Translation of "change in heart" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Change your heart | 生まれ変わって |
I had a change of heart. | 気が変わったの |
I've had a change of heart. | そいつを変える |
Why the sudden change of heart? | 逃げちゃダメだって |
But you had a change of heart,obviously? | でも 考えが変わったようですね? |
Yeah. Yeah,I had a change of heart. | そう 考えを変えました |
ask them why the sudden change of heart? | 突然の心変わりの理由を訊けば |
I thought you might have a change of heart. | あなたの気が変わるのではないかと思っていました |
Maybe it will bring a change to his heart too. | 季節と共に変わるなら |
She's had a change of heart. She's coming with me. | 彼女の気が変わった 一緒に行く |
Maybe it will bring a change to his heart too. | 彼の心も動くでしょう |
Change in y over change in x. | 一番目の点としてこの y の値を使おう |
Change in y over change in x. | ギリシャ語でデルタと発音するこの三角形は |
Time may change your heart My love for you never changes | You say anything 傷つけ合う言葉でも |
Or, change in y over change in x. | これは y です |
Well, change in y over change in x. | 線ツールをまた使うよ |
So change in y over change in x. | 2つxが増えるとyは4つ増えます |
The change in y over change in x. | またこれは 垂直移動分を水平移動分で割ったもの (rise over run)と同じになります |
Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
Down in my heart. | どこへ |
If you're not into this, if you've had a change of heart | 興味が無くて心変わりしたんなら |
Change in enthalpy is really just change in heat. | だけを覚えて これらの事すべて 我々 がいるかどうかと |
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel. | イスラエル側の心変わりのために 中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません |
So in this case, change in y over change in x. | X が 2 のときは 2つ増えると |
Time may change my life But my heart remains the same to you | Time may change your heart My love for you never changes |
The slope is change in y over change in x. | 線の方程式は y 1 2 x ー 1 です |
If you do these things and you take these messages to heart, these lessons to heart, you will change the world. | これらを実行すれば スティーブのメッセージを心に留めておけば 世界を変えられるのです スティーブ ジョブズ の12のレッスンでした |
Now what is your change in x The slope is change in y over change in x. | xの変化量は何でしょうか では xの変化量は何でしょうか |
Look in your heart, actually. | あなたの住む場所の問題を |
I'm stuck in the heart. | 息ができない |
but in my heart alone! | 私は償った この考えは |
I'm looking in your heart. | 心の中を見てる |
With hope in your heart | 心に希望を |
Delta, this triangle, means change, change in y. | さて y に変更 開始みましょう |
Change in y 1, when our change in x is 6. | 答えを確認してください |
At each change in | 次の値が変更されるごとに |
Change in the back. | 代わりを頼むこともできる |
Sudden change in current. | 訓練水域の潮流が急に変わって... |
Can you reveal each other's true intentions in a heart to heart...? | お互い腹を割って本音を明かす ことなんかできるのか... |
Down in my heart. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
The slope is equal to change in y over change in x. | x が 1 増えると |
My heart wasn't in the work. | その仕事に興味がもてなかった |
She has her heart in music. | 彼女は音楽に集中している |
Blessed are the pure in heart. | 心の清い人たちは幸いである |
And with fear (in his heart), | 畏敬の念を抱いている者には |
Related searches : Change Heart - Change Of Heart - In Good Heart - In Heart Shape - Pure In Heart - Heart In Mouth - In Her Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title - Change In Quantity