Translation of "heels" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Heels - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the outlaw's heels
保安官は馬で行った
He showed his heels to us.
彼は我々からすたこら逃げた
For Ji Young, I think you should wear heels! Don't wear heels! This is goddess style entertainment !
これが女神ギュリのバラエティーだ
He looks very down at the heels.
非常にみすぼらしく見える
She walked past clicking her high heels.
彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた
The dog was walking at his heels.
その犬は彼のすぐ後について歩いていた
And, seriously, like, I can wear heels.
たぶん 皆が分からないと思うけど
There are two Achilles' heels of globalization.
まず 不公平が増大しつつあります
She fell head over heels from the ladder.
彼女ははしごからまっさかさまに落ちた
He fell head over heels into the pool.
彼は真っ逆様にプールに落ちた
He fell from the roof head over heels.
彼は屋根からまっさかさまに落ちた
He's head over heels in love with Mary.
彼はメアリーにすっかり首ったけだ
She was kicking up her heels with delight.
大喜びではしゃぎ回った
You're head over heels for me, aren't you?!
できた
As she grow, our heels get even taller
今回フラットシューズを履いてください
She wears high heels to make herself look taller.
彼女は背を高く見せるためにハイヒールをはいている
As he couldn't endure, he took to his heels.
彼は我慢できなかったので逃げた
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
成功は努力と忍耐のすぐ後についてくる
Martha sat up on her heels again and stared.
彼女は驚きのあまり広いヨークシャーに話を聞いた
He didn't like it when I wore high heels
でも私は好き
Feast eyes and click heels if you got 'em.
瞬きしないでしっかり見るんだよ ん
The driver was thrown from his seat head over heels.
運転手は運転台からもんどり打って投げ出された
He took to his heels when he saw a policeman.
彼は警察官を見たとき 逃げ出した
I cooled my heels for one hour outside his office.
事務所の外で1時間待たされた
I found that I didn't have to wear high heels,
ピンクの服を着なくていいと気付き
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
早足でついていく2匹の犬をすぐ後に従えて 彼は急いで歩き去った
My heels were on the concrete, my toes were on nothing.
つま先ごしに見下ろすと 地面まで15メートルほどありました
RG You may remember, we fell head over heels in love.
AV そうね
Look at those heels, one whack and... What are you doing?
何をする?
Even now, Mrs Collins! They're hard upon my heels! Make haste!
すぐかもしれないから 早く来なさい
My signs were recited to you, but upon your heels you withdrew,
われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ
My verses were recited to you, but you turned upon your heels,
われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ
He took offense at what I said and turned on his heels.
彼は私の言ったことに怒って立ち去った
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
どろぼうは犬がほえるのをきくと 逃げ去った
Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly.
トロイの木馬が 我々の アキレス腱 をさらけ出します 中国さん あんたのものだ ということに
We pulled the belts up, tightened the shoulder, and changed the heels.
合計10万円ずついただきます
My Verses were recited to you, but you turned back on your heels.
われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ
Then, when they perceived Our chastisement they took to their heels and fled.
それでわれの懲罰 が下るの を感じると 見なさい かれらはそこから逃げ ようとす る
It is true that I was head over heels in love with her.
彼女にくびったけだったのは本当だ
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
ずっと正座してたからか 足がしびれちゃって
But we dug our heels and said, We're not in the number game.
私たちは数を気にしているのではありません 一度に一人の子供を
Woe betide if I find you idle! I am following at your heels
怠けているのを見つけたら容赦しない きびすを接して追いかけるから
When We relieved them from the torment they suddenly turned back on their heels.
だが われがかれらから懲罰を取り除くと 同時にかれらはその約束を破ってしまった
Tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train.
トムは電車でハイヒールの女性に足を踏まれたことがある

 

Related searches : Platform Heels - Cracked Heels - Spike Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels - High Heels - Click Heels - In Heels - Pointed Heels - Dig Heels - Dragging Their Heels - Dragged Its Heels - On Their Heels