Translation of "help yourself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Help yourself. | ご自由にお取りください |
| Please help yourself. | どうぞご自由に御召し上がれ |
| Please help yourself. | どうぞご自由にお取り下さい |
| Please help yourself. | どうぞ 食べ物をご自由にお取りください |
| Help yourself, please. | どうぞご自由に召しあがってください |
| Help yourself, please. | どうぞお上がりください |
| Help yourself, Roy. | 失礼 これであなたは |
| Help yourself, Pat. | 私は町に責任がある |
| Help yourself, fucker! | 自分のこと助けろ 畜生め |
| Get yourself some help. | 精神科医にみてもらえ |
| To help others is to help yourself. | 他人を助けることは自分を助けること |
| Help yourself and God will help you. | 分自身を助けなさい そうしたら天が君を助けるだろう |
| Help yourself to a drink. | 飲み物を自由にお取り下さい |
| Help yourself to more cookies. | もっとクッキーをどうぞ |
| Help yourself to these cakes. | このお菓子をご自由におとり下さい |
| Help yourself to the cake. | ケーキをどうぞ |
| Help yourself to the cake. | ケーキをお食べください |
| Help yourself to the cake. | どうぞケーキを召し上がってください |
| Help yourself to these cookies. | クッキーを召し上がれ |
| Help yourself to these cookies. | こちらのクッキーはご自由に召し上がってください |
| Help yourself to the salad. | サラダを自由に取って食べてください |
| Help yourself to the fruit. | 自由に果物をお食べ下さい |
| Help yourself to the fruit. | ご自由に果物をお取り下さい |
| Please help yourself to some fruit. | 果物を自由にとって食べて下さい |
| Please help yourself to some fruit. | 果物を自由に召し上がってください |
| Please help yourself to some fruit. | 果物を御自由に取ってお食べください |
| Please help yourself to some fruit. | 果物をご遠慮なく |
| Please help yourself to some fruit. | どうぞ果物を自由に召し上がってください |
| Please help yourself to the fruit. | 果物を御自由に取ってお食べください |
| Please help yourself to the fruit. | どうぞ果物を自由に召し上がってください |
| Please help yourself to the fruit. | どうぞご自由に果物をお召し上がり下さい |
| Please help yourself to the fruit. | どうぞご自由に果物をお取り下さい |
| Help yourself to anything you like. | 何でも好きなものを召し上がって下さい |
| Help yourself to anything you like. | 何でもお好きなものを召し上がって下さい |
| Help yourself to anything you like. | なんでもお好きなものをご自由に召し上がってください |
| Help yourself to anything you like. | なんでもお好きなものをご自由にとって食べてください |
| Please help yourself to the cake. | 自由にお菓子をお取りください |
| Please help yourself to the cake. | 遠慮なくケーキを召し上がって下さい |
| Please help yourself to the cake. | どうぞ遠慮無くケーキをお取り下さい |
| Please help yourself to the cake. | どうぞ遠慮なくケーキをお取りください |
| Please help yourself to the cake. | ご自由にケーキを取ってください |
| Please help yourself to the cake. | ご遠慮なくケーキをお取りください |
| Please help yourself to the cake. | ケーキを自由に召し上がって下さい |
| Please help yourself to the cake. | ケーキを自由にとってお食べ下さい |
| Please help yourself to the cake. | ケーキをお取りください |
Related searches : Just Help Yourself - Help Yourself With - Please Help Yourself - Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself - Introducing Yourself - Protect Yourself - Familiarize Yourself
