Translation of "her own experience" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He described his own experience.
彼は自分の体験を述べた
Someone making the experience their own.
悲劇的な曲を
I say this from my own experience.
この事は私自身の体験から言っているのです
My own personal experience taught me that.
20年以上にわたり 営利目的の教育に関わってきました
Let me talk about my own experience.
私はナイロビにある
I know from my own experience that
レイア姫は 大人の世界で大切なことを
The story is based on his own experience.
その話は彼自身の体験に基づいている
Well, here's an example from my own experience.
とてもドラマチックな事がありました
Her genius makes up for her lack of experience.
彼女の非凡な才能が経験不足を補う
She shares her experience with others.
他の人が自分の失敗を話すときには励まします
I hasten to add that it's my experience, because everyone becomes psychotic in his or her own way.
みんな 精神疾患の症状は違います まずは 統合失調症の定義から始めます
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
経験を他の患者と共有ができます これが 単なる投薬を超えた医療ケアなのです
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある
Thus, you are the creator of your own experience.
耳に届く音全てが 音楽なのではなく
Now you can define you own local experience too.
いくつかの段階があります
Everyone of us is going through our own terrible experience.
でも みんながその体験を共有して話をすれば
As an example, I'd like to introduce my own experience.
A while ago, I got bored of using the same favorite colors in my graphic designs.
She helped her mother of her own accord.
彼女は進んで母親の手伝いをした
She took her own life.
彼女は自らの命を絶った
Mayuko designed her own clothes.
マユコは自分の服をデザインした
Mary sued her own mother.
メアリーは自分の母を訴えた
She came on her own.
彼女は香港から来ました
Sethe murdered her own daughter.
この行動は過ちであり
Even abandoned her own parents!
あの子は自分の親を見捨てたんだ あのこは じぶんのおやを みすてたんだ
She gave a narrative of her strange experience.
彼女は自分の奇妙な経験を語った
And I realized I could use my own experience, my own body to tell that story.
身体を使ってその物語を語れるって そして私が取材した いろんな人のことを思い出すんだって
And though I'm shy of 50, it captures my own experience.
これはまさにぼくの経験そのままです 失われた1年は ぼくにとってはヨベルの年でした
Matthieu's own experience is that compassion is the happiest state ever.
その思いやりが今までで最も幸せな状態なのです マチューに関する本を読むことは
The car crash was a bad experience for her.
自動車事故は彼女にとって悪い経験であった
She makes all her own clothes.
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う
She can make her own dresses.
彼女は自分の洋服を作ることができる
She is her own worst enemy.
彼女は自分に損なことばかりしている
She will have her own way.
彼女は何でも自分の思うとおりにしようよする
She woke up on her own.
彼女はひとりでに目を覚ました
She will have her own way.
彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする
She always gets her own way.
彼女はいつも自分勝手にふるまう
She is digging her own grave.
I was referred to a psychiatrist, who likewise
She is digging her own grave.
私は精神科医を紹介され
Involving members of her own family.
数時間前にここに運ばれてきた
Always eats with her own staff.
自分のスタッフと
She is firmly determined to own a store of her own.
彼女は自分の店をもとうと堅く心に決めている
Everyone has had an experience like that. Her father said to her. Don't worry.
父は言いました 心配するな とにかく練習し続けなさい 記録はすぐに良くなるよ
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
その経験で彼女は民主党に対して好感を抱くようになった
Mary was unaware of her own beauty.
メアリーは自分の美しさを自覚していなかった
She tends to underestimate her own ability.
彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある

 

Related searches : Her Own - Own Experience - Her Own Room - Holds Her Own - At Her Own - Her Own Accord - Hold Her Own - For Her Own - Her Own Person - By Her Own - On Her Own - Of Her Own - Her Very Own - Her Own House