Translation of "her place" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagine yourself in her place. | 彼女の身になって考えてごらん |
| Want to take her place? | おまえが代わるかい おまえが かわるかい Want to take her place? |
| I've met her before, but I can't place her. | 彼女には以前会ったことがあるが 誰だか思い出せない |
| He brought her to our place. | 彼は彼女を連れてうちをたずねてきた |
| I remember having seen her some place. | 私は彼女にどこかで会ったのを覚えている |
| I remember having seen her some place. | どこかで彼女に会ったのを覚えている |
| I helped her back to this place | 女を洞窟へ連れ帰り |
| I reckoned on her to take my place. | 彼女が私の代役をしてくれるものと当てにしていた |
| I looked for someone to take her place. | 私は誰か彼女の代わりをする人を捜した |
| I looked for someone to take her place. | 私は誰かが彼女の代わりをする人を探した |
| And she died quietly in her favorite place. | 数週間後 私はニューオーリンズにいて |
| Her description of the man who came to her place fits Kimble exactly. | 全くキンブルに合致する キンブルが誰かを殺し |
| I shall look upon her, and the dark place will have her soul. | 彼女を見つめて 暗い所を彼女の魂を |
| I took her to a place that wasn't human. | 彼女に人間とは思えないような経験をさせたよ |
| Who was with her out there at the Procter place? Who gave her a hand? | 彼女に手を貸したのは誰? 車の? |
| Her clothes were out of place at a formal party. | 彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった |
| Her clothes were out of place at a formal party. | 彼女の服は儀式的な集まりのなかで場違いです |
| Her clothes were out of place at a formal party. | 彼女のその服は正式なパーティーでは場違いだ |
| Who was with her out there at the Procter place? | 彼女に手を貸したのは誰? 車の? |
| But Rama, a woman's place is next to her Husband! | どんなに辛くとも |
| As yonder lady o'er her fellows shows. The measure done, I'll watch her place of stand | と 彼女の物に触れ 私の失礼な手を祝福してください 今まで私の心の愛をか それは 視力を偽証させる |
| That I should be forced to make way for her, and see her take my place! | 私は追い出され 彼女が後釜に座るのよ |
| Never did I expect to see her in such a place. | 俺はこんな場所で彼女と会うとはこれっぽっちも思わなかった |
| I never expected to meet her in a place like this. | 俺はこんな場所で彼女と会うとはこれっぽっちも思わなかった |
| I can't take the place of her as an English teacher. | 彼女の代理で英語の先生などとてもできない |
| Never did I expect to see her in such a place. | 私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった |
| I'd never expected to meet her in a place like that. | 私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった |
| I never expected to meet her in a place like that. | 私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった |
| If I were in her place, I wouldn't give up yet. | 私が彼女の立場なら まだあきらめにだろう |
| Never did I expect to see her in such a place. | そんなところで彼女と会うなんて 思ってもみなかった |
| Take a zero her because I'm in the tenths place now, | これは ３０で掛けています |
| Breathe deep down. If I could only suffer in her place. | 代われるものなら 代わってやりたい |
| She let him catch her at the right place. How smart! | しかし そんな都合のいい場所で 追いつかれるなんて これあまりにも出来すぎてます |
| She wants to move out and find a place of her own. | 彼女を家を出て独立したがっている |
| She moved to a warmer place for the sake of her health. | 彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した |
| I want to see her or I'm going to smash this place. | 俺は何としても会いたい |
| Ones place, tens place, hundreds place, thousands place, ten thousands place. | 10,000 の位です さて ここでこれが本当に意味することは 何かを考えてみましょう |
| I have been to the place that she spoke about in her talk. | 彼女が自分の話の中で触れた場所に私は行ったことがある |
| I have been to the place which she spoke of in her talk. | 私は 彼女が話の中で述べていた場所を訪れたことがある |
| You're out of order in talking back to her in the first place. | 彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ |
| Recount in the Book how Mary withdrew from her people to an eastern place | またこの啓典の中で マルヤム の物語 を述べよ かの女が家族から離れて東の場に引き籠った時 |
| We did not think her loud dress was appropriate for the time and place. | 彼女の派手なドレスはそのときと場所にふさわしくない と私達は思った |
| Because I never understood, why would they treat her like that in the first place? | 一生 後悔し続けてほしい |
| Place | 場所 |
| He moved from place to place. | 彼は各地を転々と移動した |
Related searches : On Her Place - At Her Place - Take Her Place - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son - Her Father - Her Majesty - Her Own - Beneath Her
