Translation of "highly developed countries" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kingdoms and small countries then developed. | 王国や小さな国が現れた |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | 24時間かかります 私はディップスティックを考えています |
| Many developed countries are faced with financial crises. | 多くの先進国が財政危機に直面している |
| Unfortunately, like other developed countries, America is graying. | 残念なことに 他の先進諸国と同様に アメリカも高齢化社会になりつつある |
| Many countries have developed national action plans for change. | 欧州委員会や 他の主な支援団体は |
| How do countries pay their teachers relative to other highly skilled workers? | 他の技能労働者の 給与とのバランスは 自分の子供の職業として |
| I bet most of you would say, in the developed countries. | おそらくアメリカのどこか ドイツかもしれません 日本かも |
| Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment. | ごく最近まで 先進国の人々は環境にさほど気にかけてはいなかった |
| As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries. | 生活水準においては その共和国は他の先進諸国に追いついた |
| That's very important in poorer countries, but not in the rich developed world. | 裕福な先進国世界では重要でありません しかし社会の中での格差や |
| So, the question is how do you go from the mud hut village, to the more developed city, to the even highly developed Sultanbelyi? | どうすればスルタンベリのような 発展を実現できるでしょう 大切なことが2つあります |
| So in most developed countries, what you see is the work force aging and retiring. | 労働人口が高齢化し 退職しつつあるのが現状です 労働市場の新しい成長の大半は |
| So, to get to that 80 percent, the developed countries, including countries like China, will have had to switch their electricity generation altogether. | 中国のような国々を含む先進国は 発電の方法を完全に変えてしまわなければなりません さらに成績を上げるため 排出量ゼロの技術を展開しています |
| We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries. | 多くの感染率の高い国では では そのような国はどこに位置しているのでしょうか |
| You know, the aid system, at first, was designed to benefit entrepreneurs of the developed countries, not to generate growth in the poor countries. | 発展国の起業家に届くようにデザインされていて 貧しい国の成長のためではなかったのです これは 再びですが 仮定のうちの一つなのです |
| There are more suicides in developed, individualistic countries than in any other part of the world. | 自殺者が増えています その理由は 人々が出来事の責任を |
| You've seen the documentaries of sweatshops making garments all over the world, even in developed countries. | 洋服作りを見たことがあるでしょう 先進国でさえです 昔ながらの搾取工場を見たいなら |
| Highly prevalent. | では |
| Think highly? | 尊敬ですって |
| So, I think decoding this can probably bring answers to most developed countries including the U.S., and maybe | 先進国に答えがもたらされるでしょう そうすればアメリカでは オバマの支持率が上がるかも知れません |
| Despite the pictures we are shown daily in the news, wars between developed countries are no longer commonplace. | 目にする映像に反し 先進国間の戦争は もう ほとんどありません |
| That's highly unlikely. | あり得ねぇー |
| Highly significant relationship. | でも再び同様に |
| It's highly desirable. | しかしこれだけでは十分ではありません 補助的な条件に過ぎないのです |
| She's highly athletic. | 彼女が 奨学金の |
| It's highly commercial. | しかしそれは私にとって困難でした なぜならそれは私の芸術作品だからです |
| They're highly imaginative. | 想像や長期計画に関する脳内経路については知られていますが |
| You're highly underprivileged. | あまり恵まれてないのだな |
| They developed | 農業 を |
| upon highly honored pages, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| Octaves highly optimized numerical | 線形代数ルーチンを使って |
| It is highly improper! | よくありませんよ |
| We can experience the web through a highly personal, highly customized lens. | 我々のこれからの挑戦は非常にリアルです |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| Your conclusion is highly arguable. | 君の結論には議論の余地がたくさんある |
| Everyone speaks highly of him. | みんな彼のことを褒めたたえる |
| Everyone speaks highly of him. | 誰もが彼を賞賛する |
| Tom spoke highly of you. | トムがあなたのこと褒めてたよ |
| She thinks highly of him. | 彼女は彼を尊敬している |
| He esteems the professor highly. | 彼はその教授を大いに尊敬している |
| His story is highly colored. | 彼の話はそうとう大袈裟だ |
| His criticisms were highly esteemed. | 彼の評論は高く評価された |
| His criticisms were highly esteemed. | 彼の批評は高く評価された |
| His designs are highly original. | 彼のデザインは大変独創的だ |
| Everyone estimates her work highly. | 誰もが彼女の仕事を高く評価している |
Related searches : Developed Countries - Highly Developed - Highly-developed - Non-developed Countries - Landlocked Developed Countries - Less Developed Countries - More Developed Countries - Most Developed Countries - In Developed Countries - Economically Developed Countries - Major Developed Countries - Developed World Countries - Low Developed Countries - Well Developed Countries