Translation of "holds the reins" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take the reins. | 手綱を取って 左よ |
| BLESSED BE HE who holds the (reins of) Kingship in His hand, who has power over everything, | 大権を掌握なされる方に祝福あれ 本当にかれは凡てのことに全能であられる |
| You've taken over the reins, all the worries. | 世代交代は済んだも同然 |
| Try out my reins and my heart. | 私の心と思いとを練り清めてください |
| Try out my reins and my heart. | わが腎と心とを錬りきよめたまへ |
| And the spider's web is for the reins on the horse. | 馬を対称的に作るのが |
| Give me the reins now. I'll take it from here. | 大丈夫ですね |
| The promise still holds. | その約束はまだ生きている |
| Holds the TEXINPUTS environment variable. | TEXINPUTS 環境変数 |
| Holds the BIBINPUTS environment variable. | BIBINPUTS 環境変数 |
| Holds the BSTINPUTS environment variable. | BSTINPUTS 環境変数 |
| The esca holds bioluminescent bacteria. | チョウチンアンコウは 自ら発光できません |
| holds the promise of love | 愛の可能性を秘めています |
| He holds the rank of colonel. | 彼は陸軍大佐の位を持っている |
| He still holds the heavyweight title. | 彼はまだヘビー級の選手権を保持している |
| Holds eight shots in the clip. | 弾倉に8発入る |
| Just imagine the secrets it holds. | どれだけの秘密がここに 入ってると思います |
| So maybe the company holds some stock, or it holds some gold or something. | 金か何かを持っているかもしれません 前方契約の一部を保持して |
| Who holds the purse, rules the house. | 財布を握っている者が家の支配者である |
| Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses. | 競馬の騎手は レースが始まる前 はやる馬を抑えて 手綱を握りしめる |
| Our formula still holds. | どうなるかを再確認してみましょう |
| Nothing holds you here. | お前が持出すのは服一枚と ペラペラ動く舌だけだろうが |
| Durza holds me prisoner. | ダーザは私を囚人として捕らえています |
| Abort rec still holds. | 作戦中止 |
| UK March 2011 It's as though the world began to move without any reins, | 2011年５月 ギリシャ いや むしろ相互連結 つながりの新法則に従っている 2011年6月 チリ それは統合したシステムの属性でもある法則だ |
| I say We're on guard, don't grab the reins, and I draw my sword. | すると学生の一人が 札を取り出して言った |
| The ticket holds good for three days. | 切符は三日間有効だ |
| The ticket holds good for three days. | 切符は３日間有効である |
| The ticket holds good for three days. | その切符は３日間有効である |
| The duke holds a lot of land. | その公爵はたくさんの土地を所有している |
| The rule holds good in this case. | その規則はこの場合に当てはまる |
| The promise I made then still holds. | あのとき私がした約束は有効だ |
| He holds the key to this problem. | 彼はこの問題の鍵を握っている |
| The same holds good of us students. | 同じことがわれわれ学生に当てはまる |
| In that case, the formula still holds. | エッジだけを加えるケースは? |
| No one knows what the future holds | 僕達の運命など 誰にもわからない |
| The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing. | 同じようなもので作ったんだ 自分のシャツをちょこっと切って |
| All my life i've wanted to sit in front of the wagon and hold the reins. | 車の前に座って手綱を 握りたいとな 俺は今ここに何を得たと思う? |
| And we need strong, smart, confident young women to stand up and take the reins. | 統率してもらわなければならないのです あなたにはきっとできます 愛しています ありがとう |
| This theory holds in everything. | この理論は全てに当てはまる |
| This minibus holds 25 persons. | このマイクロバスは２５人乗りです |
| This hall holds 2,000 people. | このホールは２０００人収容できる |
| This hall holds 2,000 people. | このホールには人が二千人入れる |
| This hall holds 2,000 people. | このホールは2,000人収容できる |
| No Holds Barred , my friend. | ー やりたい放題 だよ |
Related searches : Pass The Reins - Took The Reins - Hold The Reins - Grab The Reins - Takes The Reins - Side Reins - Draw Reins - Holds The Lead - Holds The Opinion - Holds The Possibility - Holds The Role - The Principle Holds - The Same Holds
