Translation of "honorable mention award" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children s Literature. | 青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する |
Honorable recorders, | かれらは気高い記録者で |
Honorable discharge. | 名誉除隊した |
Honorable, huh? | 尊敬に値する だろ |
On honorable pages. | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
Environmental Consciousness Award. | 環境問題 関心賞 |
Neither cool nor honorable. | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
Very honorable, Master Jedi. | 尊敬するよ マスター ジェダイ |
Free Media Pioneer Award. | これがイエメンの人々への |
His behavior is always honorable. | 彼のふるまいはいつも立派だ |
And treasures and honorable station | 財宝や栄誉ある地位から追放した |
Honorable Owner of the Throne, | 栄光に満ちた 至高の玉座の主 |
What is your honorable name? | あなたはSosamを探していました |
Honorable representatives of the Republic, | 共和国の代表の方々 |
That is an honorable charge. | それは名誉な務めです |
They're criminals, but honorable ones. | 奴らは犯罪者だが名誉はある |
You are an honorable man. | あなたは高潔だわ |
The honorable arthur galzethron presiding. | 裁判長 アーサー ガルゼトロン |
And the award goes to | この賞を受けるのは |
I would prefer an honorable death. | むしろ名誉ある死を選びたい |
that this is an honorable Quran | 本当にこれは 非常に尊いクルアーンである |
A good loud fart is honorable | ダッダダーと鳴る屁は元気よく |
Academy Award Winner for Visual Effects | 新しい身体へ ようこそ |
Academy Award Winner for Visual Effects | スマーフ 2011年 |
You've just won a Darwin award. | 遺伝子プールから抹消されます |
I just got a goddamn award. | すごい賞をもらったのに |
Don't mention... | いいよ |
Read and your Lord is Most Honorable, | 読め あなたの主は 最高の尊貴であられ |
Honorable men and women of the committee | 人類のもっとも近い将来を |
What if he's not an honorable man? | もしも... 彼が必要なの |
All rise. the honorable judge freel presiding. | それでは静粛に 開廷します |
In 2001, this building received an award. | その賞は 非常に長い間 |
I award 10 points to Neville Longbottom. | その勇気を称え 10点を ネビル ロングボトムに |
Won an award for designing lowincome housing. | 激安住宅デザインで 賞をもらった |
Last year, the Indian government said it wanted to create a design award like Japan's Good Design Award. | デザイン賞を作って盛り上げたいんだよ という話をしてきたんですね だから 協力してくれと 言われたんですが |
Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects | メトロポリス 1927年 |
I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. | そしてこの賞を取ると言いました |
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, | 彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています |
You should do the honorable thing and resign. | 君は潔く辞任すべきだ |
He received an honorable discharge from the army. | 彼は軍を名誉除隊した |
(This Quran) is also recorded in honorable books, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
and these honorable scribes know whatever you do. | あなたがたの所行を知っている |
Recite! Your Lord is the most Honorable One, | 読め あなたの主は 最高の尊貴であられ |
Taste you forsooth are the mighty, the honorable | あなたは これを 味わうがいい 本当にあなたは 力のある尊貴な者であった |
And schlepping is an ancient and honorable art. | 立派な技術なのです (笑) |
Related searches : Honorable Mention - Receive Honorable Mention - Special Mention Award - Honorable Discharge - Honorable Judge - Honorable Invitation - Right Honorable - Honorable Guests - Honorable Minister - Honorable Justice - Most Honorable - Honorable Members - Honorable Person