Translation of "hopping around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We can go back to the ballet hopping around. | ダンスごっこに逆戻り |
| Hopping. | けんけん跳び |
| In 10 minutes you'll have the CIA hopping around you like rabbits. | 10分では CIAがウサギのようにあなたの周りにホッピングしています |
| These are hopping microbot swarms. | 私はMITロボティックス研究所の |
| No, I'm hopping on a boat. | お前たちはどうするんだ |
| Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo. | 中村さんは東京ではしご酒をした |
| Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo. | 中村さんは東京ではしご酒をした |
| Marc Raibert built a Uniroo hopping robot. | 尻尾なしでは安定しなかったそうです |
| Job hopping was not so common in Japan as in America. | 日本ではアメリカほど転職は一般的ではなかった |
| Or you can go back to ballet, hopping here and there. | さもなきゃダンスごっこに逆戻りだぞ |
| We're doing the same old routine going bar hopping and then to karaoke. | 居酒屋で飲んで カラオケか 俺達もワンパターンだな |
| If you ever go bar hopping, who do you want to take with you? | 笑 |
| Look for it bastards or else we can go back to the ballet hopping! | お前ら 早く探せ またダンスごっこがしたいのか 準備が整いました 先生 |
| It seems that it doesn't happen in these business card swapping and bar hopping occasions. | 意味のある もしくは真剣な関係は |
| I think we're going to have this frog hopping glad to be back in the world again. | ありがとうございます 拍手 |
| I would've had to perform my duties hopping, clearly putting the ship at risk, clearly, therefore, mutiny. | 片足で仕事やるしかない 宇宙船にかかわる だから 反乱 |
| And around and around and around it goes. | そこで 皆さんに三つの質問をします |
| What goes around comes around. | 汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる |
| She thought she would slip round this walk and look into the wood and see if there were any rabbits hopping about. | 約ホッピングどんなウサギがいた 彼女は非常にスキップを楽しんで 彼女は少しゲートに達したとき 彼女はそれを開けた |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | 目一杯 巻きつける ロープは平行になります |
| Around. | 何とか |
| The top went around and around. | こまはぐるぐる回転した |
| The dog ran around and around. | 犬はぐるぐる駆け回った |
| It's around Westley, California, around Modesto. | その後新しいテーマを探すことにしました |
| So what goes around comes around. | 1794年の7月に |
| She skipped at last into the kitchen garden and saw Ben Weatherstaff digging and talking to his robin, which was hopping about him. | 彼についてホッピングされた彼のロビン に話している 彼女は彼に向かって散歩をスキップし 彼は彼の頭を持ち上げ と彼女を見た |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | 二周し 三周しました 彼の兄ガネーシャは |
| In other words, rotate around z, translate around z, rotate some more around z, translate some more around z. | 行列の順序を変えても同じ結果になりますか |
| Turn around. | 振り向いて |
| Parentheses Around | 括弧で囲む |
| Turn around! | このまま進んだ方がいいんだ |
| Around here? | いろいろなところで |
| You around? | グローバーさん? |
| Turn around. | 警察をお願い 緊急なの |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Turn around! | 回れ! |
| Coming around. | 来たぞ |
| Turn around! | 戻れ |
| Turn around! | すぐ戻れ |
| Turn around! | 回れ右 |
| Turn around. | 後ろを |
| Whoring around? | 好色で |
| Around here? | この辺りで |
| Around 10? | 10時頃では |
| Around 22000 | 12万2千 |
Related searches : Hopping Mad - Job Hopping - Quota Hopping - Port Hopping - Party Hopping - Dry Hopping - Channel Hopping - City Hopping - Bar Hopping - Frequency Hopping - Hopping Over - Hopping For - Club Hopping - Was Hopping