Translation of "hostile situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And remember, this is a hostile situation in a contained environment. | 忘れないで これは取り囲んだ状態での敵対行動で |
| We may be walking blind into what could very well be a hostile situation. | むやみにわなに落ち込むかも |
| Suspect hostile intent. | 敵機かもしれない |
| Now she's just hostile. | 今は刺々しいだけ |
| We got hostile action. | 危険な行動に出ています |
| Embarking into hostile environment. | Embarking into hostile environment. |
| I'll show you hostile! | 敵だ |
| Hostile work environment. Exactly. | 敵対的な職場環境だな |
| She is hostile to me. | 彼女は私に対し敵対的だ |
| Someone's attempting a hostile takeover. | 誰かが 裏切ろうとしている |
| It's a hostile world, indeed. | 実に好ましくない世界ではありますがね |
| He is hostile to the proposal. | 彼はその提案に反対である |
| The hostile army began to attack. | 敵軍が攻撃を開始した |
| We don't feel hostile toward you. | 私達はあなたに敵意を感じていない |
| I don't feel hostile toward you. | 私はあなたに敵意を感じてはいない |
| This is a hostile work environment. | 敵対的な職場だ |
| Crossing 100 miles of hostile territory? | 敵地を100マイル横断することがか? |
| And he's operating in a hostile environment. | 戦時下にはひどいことがおきます |
| Very hostile environments, 150 C, 10,000 PSl. | 自律型ロボットが地中に潜り この種の仕事を行うのです |
| Seemed kinda hostile, even for a therapist. | セラピストにも 敵対してるようだな |
| Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. | 皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った |
| We got a hostile reception from the villagers. | 私たちは村人から敵意を持って迎えられた |
| I see that I'm surrounded by hostile faces. | これじゃあまるで四面楚歌だ |
| So it's an extremely hostile place to be. | こちらはジョセフ キッティンジャーです |
| One of these planets endured a hostile infancy. | 惑星の地表は 彗星の爆撃に晒され 火山の噴火によって破壊された |
| Lieutenant Grigory Melekhov, hostile to the Soviet government. | だが奴を俺達は 取り逃がしてしまった ボガトゥイリョフの理由は 説明の必要も舞い |
| Nothing is hostile until I say it is. | オレが言うまで何もするな |
| Order. permission to treat the witness as hostile? | 静粛に 適正証人とみなします |
| Situation normal. | 通常状態です |
| What situation? | 何を |
| Whoever is hostile to God, and His angels, and His messengers, and Gabriel, and Michael God is hostile to the faithless. | アッラーとその諸々の天使 使徒およびジブリールとミーカールに敵対する者は 誰であるのか 本当にアッラーこそ不信心者にとっては敵である |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| I have a situation. A very serious situation. | 信じられないくらい 困ってるの |
| The Soviet Union took a hostile attitude toward us. | ソ連はわが国に対して強い態度をとった |
| I see that I am surrounded by hostile faces. | これじゃあまるで四面楚歌だ |
| Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. | 不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた |
| She was aware of their hostile feelings toward her. | 彼女は彼らの敵意に気付いていた |
| Many of us are hostile to the consumption tax. | 私たちの多くは消費税に反対である |
| But you got all angry and hostile and crazy! | 俺じゃない そんなメールみたこともない |
| The majority of the Cossacks are hostile to us. | 革命はきれい事ではないと レーニンも言っている |
| Anything to have one less hostile species out there. | 敵対する種族を １つでも減らすことだ |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| That's the situation. | メーレホフを夜 捕まえましょう |
| My girlfriend situation. | 彼女の立場なんだけど |
| Little internal situation. | Little internal situation. |
Related searches : Hostile Act - Hostile Towards - Hostile Expedition - Hostile Fire - Hostile Action - Hostile Environment - Hostile Atmosphere - Hostile Feelings - Hostile Groups - Hostile Stance - Hostile Acquisition - Hostile Workplace - Hostile Software
