Translation of "i believed that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I believed that they were policemen.
大丈夫 何もわかりゃせん
I never believed her capable of that.
承諾するなんて
I believed you.
私は君を信じました
I believed them.
今のような危険を冒すほどに?
So I was a stickler for that. I believed in that.
時間は大切だ とてもね
I believed that he would keep his promise.
私は彼が約束を守ってくれると信じていました
Newton certainly believed that.
そしてこう言いました そういった法則を見つけることが自然哲学の課題だ
(singing) I almost believed
君がずっと いてくれるって
And I believed her.
それを信じたわ
And I believed him.
私は彼を信じた
I acted upon what I believed.
信ずるところに従って行動した
I wasn't sure I believed it.
信じるとかの問題じゃない
And you believed that someone?
その人を 信じたんですか
I scarcely believed my eyes.
自分の目がほとんど信じられなかった
Nobody believed what I said.
私の言うことを誰も信じなかった
I had no fear about something that I always believed was right.
でも 彼らを失って それも 傲慢だったと気付いたんだ
And I believed I could do it.
ケイシー家の人間しかできないような突き進み方をしました
It's believed that they stopped there
アメリカが
You think my father believed that?
パパが信じると 思うのか
I think that I may have believed unconsciously, then, that I was kind of a business hero.
自分はある種のビジネス ヒーローだと 私には15年かけて築き上げたフューチャーという会社がありました
I believed every word he said.
私は彼が言ったすべての言葉を信じた
I have never believed in wars.
私は戦争がよいなどと信じたことはない
No adults believed I was serious.
友達だけが私を応援してくれましたが 彼らはまだ子どもで
I thought little girls always believed everything that was told to them.
小さい女の子は そういうお話を
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた
It is believed that he was innocent.
彼は無実だと信じられている
He believed that the earth was round.
彼は地球が丸いと信じた
We believed that the news is true.
その知らせは本当だと信じられています
Columbus believed that the earth was round.
コロンブスは地球が丸いと信じていた
It was believed that whales were fish.
鯨は魚であると信じられていた
And it worked, or so I believed.
さて 2008年の私は
I still believed my self was all I was.
わたしのすべてだと信じ切っていました 自分の価値は 他の何よりも
I mean, I don't even know whoever believed it.
だれが信じたかしら
The man believed that whatever money I had had ultimately come from Louis.
そもそもルイが出したお金だと 思っていたのです ルイは男性だからです
I believed in the positive message Tartar has to offer and I believed in our culture and traditions (Applause)
私たちの文化と伝統を信じていました 拍手 ありがとう
It is believed that she is a genius.
彼女は天才だと信じられている
It is generally believed that he was innocent.
彼は無罪だったと一般に信じられている
It is once believed that tomatoes were poisonous.
かつてトマトは有毒だと信じられていたことがあった
It is generally believed that money brings happiness.
お金が幸福をもたらすと一般に信じられている
It was believed that the earth was flat.
地球は平らだと信じられていた
It is believed that all men are equal.
すべての人間は平等であると信じられている
We believed that Jim had made a mistake.
ジムは誤りを犯したと思われた
I believed him to be in good health.
私は彼の具合がよいのだと信じていた
In my childhood, I believed in Santa Claus.
子供の頃 私はサンタクロースを信じていた
Now at first, I would have believed them.
I remember, for example, sitting up one night on guard outside my parents' room to protect them

 

Related searches : Believed That - He Believed That - I Have Believed - Have Believed - Were Believed - She Believed - Commonly Believed - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed - That I - This Is Believed