Translation of "i came into" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I came into your home. | あなたは 足を洗う水をくれなかったが |
I came into a huge fortune. | 私は莫大な遺産を相続した |
I came into frequent contact with foreign students. | 私は外国の学生としばしば接触した |
That's why I came into the rocket business. | 私たちに必要なのは魔法ではなく |
The sea came into sight. | 海が見えてきた |
Linda came into the building. | リンダは建物の中に入って来ました |
They came into the house. | かれらが家にはいって来た |
You came into my room. | あなたが 私の部屋に入ってきた |
She came into the room. | 彼女は部屋に入ってきた |
He came into my room. | 彼は私の部屋へ入ってきた |
He came into the room. | 彼が部屋に入ってきた |
Tom came into the room. | トムが部屋に入ってきた |
Someone came into your home. | 誰かがあなたの家に押し入って |
An element of enlightenment came into me, I think. | まあ何事においても もう 崖っぷちに立たされるわけですよね |
I came here to talk some sense into you. | オレは お前と話し合いに来たんだ |
I, uh, obviously came into contact with many Jews. | 私は あー 当然ながら たくさんのユダヤ人と会った |
Tears came into my eyes when I was chopping onions. | 玉ねぎを切っていたら涙が出てきた |
I came into a pair of tickets from a friend. | 友達から切符が2枚手に入ったんだ |
When I saw the sight, tears came into my eyes. | この情景を目にした時 私の目には涙が浮かんでいた |
So, I think an element of enlightenment came into play. | 川口さんが12歳の少年の時に お父さんの死に出会って |
Some boys came into the classroom. | 何人かの少年が教室に入ってきた |
Malaysia came into existence in 1957. | マレーシアは1957年に誕生した |
The land came into the market. | その土地が売りに出された |
The small island came into sight. | その小さな島が見えてきた |
John came running into the room. | ジョンは走りながら部屋の中へ入ってきた |
John came running into the room. | ジョンが部屋に駆け込んできた |
Mr Wood came into the field. | ウッドさんが畑にやって来ました |
He came running into the room. | 彼は走りながら部屋へ入ってきた |
He came running into the room. | 彼は走って部屋に入ってきた |
A white ship came into view. | 白い船が見えてきた |
The ship soon came into view. | 船が見えてきた |
A stranger came into the building. | 見知らぬ人が建物の中へ入っていきました |
A man came into the aquarium. | 私と数名の同僚たちに 南太平洋に行って |
The cleaner came into the synagogue. | ああ 神様 本当に困りました 子供たちを食べさせなければ |
Then, film came into my life, | その カタカタカタって 音を立てて |
A vampire came into the bar. | 店にヴァンパイアが |
Agent Ellison came into my house. | エリソン捜査官が訪ねて来た. |
It wasn't until the Internet came into play, the web came into play and search engines came into play that the need for librarians went down. | ウェブサイトや検索エンジンが普及して初めて 資料調査という業務が減りました また 1957年当時には 誰もが 現在の技術を過小評価していたと思います |
The girl came into the room and burst into tears. | 少女は部屋に入って来て急に泣き出した |
They stopped talking as soon as I came into the room. | 私が部屋に入ったとたん 彼らは話を止めた |
Before long he came into the room. | やがて彼が部屋に入ってきた |
Just then she came into my room. | ちょうどその時彼女が私の部屋に入ってきた |
The idea never came into my head. | その考えは一度も頭にうかばなかった |
This law came into existence in 1918. | この法律は1918年に制定された |
A good idea came into my mind. | いい考えを思いついた |
Related searches : I Came - Came Into Fruition - Came Into Action - Came Into Prominence - Came Into Conflict - Came Into Existence - Came Into Play - Came Into Contact - Came Into Power - Came Into Focus - Came Into View - Came Into Use - Came Into Mind - Came Into Question