Translation of "i cannot tell" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot tell him from his brother. | 彼と彼の兄とは見分けがつかない |
| I cannot tell how this is done. | 私はこれがどのようにされるか分かりません |
| Tell my brother I cannot stand this. | Tell my brother l cannot stand this. |
| I cannot tell my opinion without provoking him. | 私の意見を言うと 彼は必ず腹を立てる |
| Even the wisest cannot tell. | それは賢者にも分かりません |
| You cannot tell her, okay? | 母さんには言わないでね, いい? |
| I cannot tell, cos I'm just living the situation. | 始めたばっかりだから まだわからないんだ |
| I cannot tell you why but I need another room tonight. | 理由は言えないけど 別の部屋を用意できないかしら |
| We cannot tell which is better. | どちらが良いか私たちにはわかりません |
| We cannot tell which is better. | どちらがよいか私にはわかりません |
| She cannot tell the time yet. | 彼女はまだ時間が分かりません |
| He cannot tell right from wrong. | 彼は善悪の区別がない |
| He cannot tell right from wrong. | 彼は正悪を見分けられない |
| He cannot tell wool from cotton. | 彼はウールと綿の区別がつかない |
| He cannot tell right from wrong. | 正邪の区別がつかない |
| I cannot tell whether this bus goes to the airport. | このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません |
| I cannot tell you everything that happened to me yesterday. | 昨日私の身に起こったことを全部は話せない |
| I cannot believe you're gonna tell shelby it was you. | ホントに正体明かすの |
| Customers cannot tell you what they need. | 今と同じもので 大きくて 速くて 安いのがいい と |
| I cannot tell which is the right side of this paper. | この紙はどちらが表だか見分けがつかない |
| I cannot. | 分かったの |
| I cannot... | 私はできない... |
| I cannot! | できぬ |
| I cannot. | 無理よ |
| Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. | たいていのヨーロッパ人は日本人と中国人の区別が付かない |
| That the Matrix cannot tell you who you are. | マトリックスは おしえてくれないわ |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| I cannot say. | 何とも言えない |
| I cannot understand. | 今回の成果は科学における技術的進歩であるとともに |
| I cannot wait. | ターゲットが紙でできてるからってThe pitを舐めないように |
| I cannot speak | キーボードでの入力は そんなに速くはできませんし |
| I cannot interfere. | 私は干渉できん |
| But I cannot. | 言えません |
| I cannot say... | 言えません |
| I cannot come? | なな恵 私 来ちゃいけませんか |
| I cannot believe. | 信じられない |
| I cannot meld. | 私にはできない |
| I cannot stay... | ここに泊れない |
| I cannot say. | 記憶がない |
| I cannot remember. | アヒルは フルートだったか バスーンだったか |
| I cannot sleep | 眠れないよ |
| I cannot stop. | 私には出来ない |
| Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other. | 彼女は妹によく似ているので 私は２人の区別がつかない |
| He said, Did I not tell you that you cannot have patience with me? | かれは答えて言った あなたは わたしと一緒には耐えられないと 告げなかったか |
| I cannot believe that You cannot believe it? | 信じられないだろ |
Related searches : Cannot Tell - You Cannot Tell - We Cannot Tell - Cannot Tell From - Cannot Tell Whether - I Tell - I Cannot - I Tell Them - I Could Tell - I Will Tell - I Tell Him - I Tell You - I Can Tell - Shall I Tell
