Translation of "i cannot tell" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot tell him from his brother. | 彼と彼の兄とは見分けがつかない |
| I cannot tell how this is done. | 私はこれがどのようにされるか分かりません |
| I cannot tell my opinion without provoking him. | 私の意見を言うと 彼は必ず腹を立てる |
| Even the wisest cannot tell. | それは賢者にも分かりません |
| I cannot tell whether this bus goes to the airport. | このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません |
| I cannot tell you everything that happened to me yesterday. | 昨日私の身に起こったことを全部は話せない |
| She cannot tell the time yet. | 彼女はまだ時間が分かりません |
| He cannot tell right from wrong. | 彼は善悪の区別がない |
| He cannot tell right from wrong. | 彼は正悪を見分けられない |
| He cannot tell wool from cotton. | 彼はウールと綿の区別がつかない |
| He cannot tell right from wrong. | 正邪の区別がつかない |
| We cannot tell which is better. | どちらが良いか私たちにはわかりません |
| We cannot tell which is better. | どちらがよいか私にはわかりません |
| I cannot tell which is the right side of this paper. | この紙はどちらが表だか見分けがつかない |
| Customers cannot tell you what they need. | 今と同じもので 大きくて 速くて 安いのがいい と |
| Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. | たいていのヨーロッパ人は日本人と中国人の区別が付かない |
| That the Matrix cannot tell you who you are. | マトリックスは おしえてくれないわ |
| He said, Did I not tell you that you cannot have patience with me? | かれは答えて言った あなたは わたしと一緒には耐えられないと 告げなかったか |
| Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other. | 彼女は妹によく似ているので 私は２人の区別がつかない |
| I cannot. | 分かったの |
| I cannot... | 私はできない... |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| I really cannot say! I plied you with food and drink... Tell me her name at once! | それは 知らない 食べ物と飲み物をお前に運び |
| I cannot say. | 何とも言えない |
| I cannot understand. | 今回の成果は科学における技術的進歩であるとともに |
| I cannot wait. | ターゲットが紙でできてるからってThe pitを舐めないように |
| I cannot speak | キーボードでの入力は そんなに速くはできませんし |
| I cannot interfere. | 私は干渉できん |
| But I cannot. | 言えません |
| I cannot say... | 言えません |
| I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best. | 彼が何時来るか分からないが 彼は最善を尽くすだろう |
| I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best. | 彼がいつ来るかわからないが 来れば最善を尽くすだろう |
| I cannot believe that You cannot believe it? | 信じられないだろ |
| Well, we may be able to tell synonyms, but Python cannot. | julietと入力しても定義していないので このマップではTrueとなりません |
| Some people are color blind they cannot tell one color from another. | 色盲のために 色彩の区別ができない人もいる |
| I cannot know everything. | すべてを知ることはできない |
| I cannot abide him. | あの男には我慢ならない |
| I cannot follow you. | あなたの言う事が理解できません |
| I cannot help laughing. | 笑わずにいられないよ |
| I cannot excuse her. | 私は彼女を許せない |
| I cannot speak Japanese. | 私は日本語が話せません |
| I cannot stand headaches. | 私は頭痛には我慢できない |
| I cannot speak German. | ドイツ語は話せません |
| I cannot take less. | それ以下のものは受け取れない |
| I cannot read French. | 私はフランス語が読めない |
Related searches : Cannot Tell - You Cannot Tell - We Cannot Tell - Cannot Tell From - Cannot Tell Whether - I Tell - I Cannot - I Tell Them - I Could Tell - I Will Tell - I Tell Him - I Tell You - I Can Tell - Shall I Tell
