Translation of "i have doubts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I have no doubts. | 疑問ない |
I have my doubts. | 怪しいもんだ |
I didn't have any doubts. | あなたは 素晴らしい人なんですね |
I have some doubts about it. | それにはちょっと疑問がある |
I have no doubts at all. | 一点の疑いもない |
I had doubts. | 私はいぶかしく思った |
I had doubts. | 私は疑いを持った |
I had doubts. | 私は疑問を抱いた |
I had doubts. | 私は疑問を感じた |
I had doubts. | 私は疑問を持った |
I had doubts. | 私は疑問に思った |
I had doubts. | 私は疑念を抱いた |
People have doubts and problems. | 人には 疑念や問題があるものだし |
I have doubts about the success of their plan. | 彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている |
Whatever doubts I have,I'll keep them to myself. | 疑念は私の中だけのことです |
My doubts have been cleared up. | 疑問が氷解しました |
I've come to have increasing doubts. | だんだんジョージ バーンズの気持ちが分かってきました |
Also I would also have doubts, like I might never have been born. | そんなとき 映画が 私の前に やってきたんです |
I have some doubts about his coming in this weather. | こんな天気にかれが来るかどうかおぼつかないと思う |
In a way you are right, but I still have doubts. | ある意味では君は正しいが まだ疑問が残る |
We could have doubts, Can I marry someone in the future? | こういう事件を公にした時 これからどうやって生きていったらいいのか |
I cannot forbear expressing my doubts. | 私は疑念を表明せずにはおれない |
If I can't alleviate your doubts, | 気持ちを和らげることはできませんが |
No creeping doubts? | 今 思うことは無い |
I doubt everything, even my own doubts. | 私は何でも疑う 自分自身の疑念すら疑う |
I also had my doubts about that. | それ僕も疑問に思ってた |
At the same time, I should have had doubts when I saw the cover! | MASTERS OF THE UNIVERSEことヒーマン |
All my doubts about it have been driven away. | それについての私の疑問はすべて氷解した |
Without Count Dooku, I have doubts about your ability to keep us safe. | ドゥークー伯爵が居なくて 安全の保証が出来るのか |
Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
But he doubts me. | 彼は私を疑ってるの |
Your sister doubts me | あなたの姉は 私を疑っておられるようだが |
He doubts if I will keep my promise. | 彼は私が約束を守るか疑っている |
Goldie Hawn says, I always had self doubts. | 不器用だし 頭も悪いから |
I had my doubts whether it really existed. | 本当に存在したか否かに関わらず 私の中には疑問があった |
But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | ここが 冒険が実際に始まった場所です |
They said, We bring you what they have doubts about. | かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである |
Now, personally, I have my doubts, but I'll be happy to be proven wrong. | 個人的には 疑問があるが それが間違いだと証明してくれれば嬉しい |
Nieto, d. I don't have doubts in terms of the confidence of the majority I received. | マーガレット では 選挙活動中と 投票日の夜に約束された |
Sure enough, he entertained doubts. | 案の定 彼は疑念を抱いていた |
He was assailed with doubts. | 彼は疑惑に悩まされた |
He is torn by doubts. | 彼はあれこれ疑って苦しんでいる |
Well, not problems, but doubts. | 私は 問題はないけど 疑念はあるわね |
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | 自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ |
(Laughter) I mean, no one doubts my male identity, right? | 僕の男性というアイデンティティは 疑いようがないですよね |
Related searches : Have Doubts - Doubts Have Arisen - Have Any Doubts - Have Doubts Whether - Have Doubts About - Have Some Doubts - We Have Doubts - Have I - I Have - Serious Doubts - Doubts About - Dispel Doubts - Clear Doubts - Clarify Doubts