Translation of "i keep saying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep saying Why ... | 何でって... |
| You keep saying that. | だけどホントだよ |
| Yeah, keep saying that. | ああ 言い続けるがいいさ |
| You keep saying that. | お前はいつも言うけど |
| If you keep saying that... | もうすぐ来るはずよ |
| Keep saying yes to everything. | バカげてるとは思うけど... |
| Why do you keep saying that? | カールズJr |
| Only if you keep saying things. | 続けるのね |
| Why do you keep saying we ? | 私にも同じ事を? |
| I don't get why people keep saying college, college, college. | あんたが賢い理由は やるべきことがあるからよ |
| Why do you keep saying I don't have to study? | なぜ知ってる |
| I can't keep on being the only one saying I like him. | 全く オ ハニ やっと正気に戻ったのね |
| Let's keep reading what the fed is saying. | 対照的に アメリカ連邦準備銀行の信用緩和政策 |
| That's why people keep saying.. Daebak Daebak Daebak! | フィエスタ デバック |
| There was a sign saying, Keep off the grass. | 芝生に入らないで下さい という標識があった |
| Are you just going to keep saying what's true? | あぁ あの写真ですか |
| Just keep to your spazzy way of saying stuff. | 鈍くさい物言いすんなよ |
| And keep going, until the subject presses the button, saying, | このまま続けます |
| Are you saying what I think you're saying? | ということは |
| Are you saying what I think you're saying? | 今 答えますか |
| He got out of the cab in haste saying, Keep the change. | 彼は おつりはいい と言って 急いでタクシーを降りた |
| Charles II was kind of saying, you know, you should keep that | そういうことをやっても |
| I don't know what you're saying. What's he saying? | なんて言ってるの |
| I regret saying this. | 私は この事を言ってしまった事が悔やまれる |
| Saying thanks, I guess. | 感謝するのはこっちの方だ |
| I don't know, saying, | こっちが褶曲部分であっちはホットスポット |
| What am I saying? | 私は何を言っているの |
| What I'm I saying? | あれ どうしたんだろ |
| What am I saying? | あら やだ |
| What was I saying? | 私が何て言ってたかしら |
| As I was saying... | まだ話が... |
| I keep trying to do well, but I keep... | どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの |
| I keep trying... | どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな |
| I keep everything. | 動くな |
| I keep crickets. | コオロギを飼ってるんですよ |
| I keep them. | 彼らを保ち... |
| What I'm saying is what I have been saying, John. | 言ったとおりさ, ジョン. |
| I mean what I'm saying. | 僕は本気で言っているんだ |
| I recollect his saying so. | 私は彼がそういったのを思い出す |
| I understand what you're saying. | 言いたいことは分かってるよ |
| I understand what she's saying. | 彼女の言っていることは分かります |
| I have heard people saying, | あなたアラブ人の割には いたって普通に見えるわね |
| I remember saying with irritation. | あなたはあなたのためにあるお金に手を触れないだろうと言う. ...彼は彼の一種のように近くに来た |
| I am not saying (Applause) | 拍手 奇跡などと言うつもりはありません |
| Am I saying it accurately? | これからどうなるんだ |
Related searches : Keep Saying - Keep Saying That - Keep On Saying - I Regret Saying - I Am Saying - I Keep - I Keep Losing - I Keep Up - I Keep Chasing - Keep I Mind - I Keep Track - I Keep Searching - I Keep Learning
