Translation of "keep saying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep saying Why ... | 何でって... |
You keep saying that. | だけどホントだよ |
Yeah, keep saying that. | ああ 言い続けるがいいさ |
You keep saying that. | お前はいつも言うけど |
If you keep saying that... | もうすぐ来るはずよ |
Keep saying yes to everything. | バカげてるとは思うけど... |
Why do you keep saying that? | カールズJr |
Only if you keep saying things. | 続けるのね |
Why do you keep saying we ? | 私にも同じ事を? |
Let's keep reading what the fed is saying. | 対照的に アメリカ連邦準備銀行の信用緩和政策 |
That's why people keep saying.. Daebak Daebak Daebak! | フィエスタ デバック |
There was a sign saying, Keep off the grass. | 芝生に入らないで下さい という標識があった |
Are you just going to keep saying what's true? | あぁ あの写真ですか |
Just keep to your spazzy way of saying stuff. | 鈍くさい物言いすんなよ |
I don't get why people keep saying college, college, college. | あんたが賢い理由は やるべきことがあるからよ |
And keep going, until the subject presses the button, saying, | このまま続けます |
Why do you keep saying I don't have to study? | なぜ知ってる |
He got out of the cab in haste saying, Keep the change. | 彼は おつりはいい と言って 急いでタクシーを降りた |
I can't keep on being the only one saying I like him. | 全く オ ハニ やっと正気に戻ったのね |
Charles II was kind of saying, you know, you should keep that | そういうことをやっても |
Yeah, you keep saying that, But when are you actually going to do it? | そいつは聞き飽きた |
Various media and broadcasts keep saying that the young people are having a hard time | 若者は辛いと聞かせ続けています お酒を飲む姿の写真や 血の涙を流す写真のような |
You keep saying supposedly. You don't believe Surak did the things they said he did? | 君は 彼らが彼がしたことについて 言っている事を信じていないのかね |
No matter how much you keep saying this is your house, please stop walking around naked. | いくら家の中だからって すっぽんぽんで歩き回るのはやめてよ |
Keep it going. Keep it going. Keep... | いいわ いい感じ そのまま来て... |
It doesn't matter how much you keep saying this is your house, please stop walking around naked. | いくら家の中だからって すっぽんぽんで歩き回るのはやめてよ |
Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
Keep going, keep going! | もうちょっと |
Keep down, keep quiet! | しゃがんで 静かにしてろ |
Keep it. Keep that. | もういい そこに居ろ |
Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
I'm saying, | そうだな 僕の土地のこの部分はブドウ用 |
You're saying... | じゃあその何かを... |
Just saying. | ただ言っただけだよ |
Are you saying what I think you're saying? | ということは |
Are you saying Walter's saying he knows him? | つまりウォルターは知っていると |
Are you saying what I think you're saying? | 今 答えますか |
I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
Keep driving, Brené, keep driving. | 誘拐事件発生の警告を過ぎて |
Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
Keep going, Elektra. Keep going. | 続けるんだ |
Keep moving forward. Keep moving. | さあ 行って |
Just keep looking, keep looking. | 見てごらん |
Keep firing Abe! Keep firing! | 撃ち続けて |
Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
Related searches : Keep Saying That - I Keep Saying - Keep On Saying - Common Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying