Translation of "i lost control" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Control - translation : I lost control - translation : Lost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I lost control. | つい カッとなっちゃって |
I lost control. | 我を忘れて |
I lost control today. | 今日は軽率だった |
I've lost control. | 制御不能! |
I've lost helm control. | 船のコントロール機能を失いました |
We argued, things got heated and I lost control. | 殴る蹴るなどの暴行を加えた |
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily. | 一瞬魔が差して盗んでしまった |
Dr. Reynolds, Dr. Brace your pilot has lost control. | レイノルズ博士 ブレイス博士... ...あなた方のパイロットは制御不能 |
I didn't know what they were doing. I'd lost control of my classroom. | 校長が教室に入ってきて 何もできなくなりました |
Such was her anger that she lost control of herself. | 彼女は大変はらをたてたので 自制心を失った |
Such was her anger that she lost control of herself. | 彼女はとても腹を立てたので 自制心を失った |
His anger was such that he lost control of himself. | 彼の怒りは非常に大きかったので 自分を抑えることができなかった |
His anger was such that he lost control of himself. | 彼の怒りは大変はげしく我を忘れてしまった |
Me? I lost. Me? I lost. | さて もしあなたが9年半テレビを見続けて |
I lost. | 負けた |
I lost. | ゲームは わたしの負けです |
I'd like to call it the lost art of productively losing control. | 最終的にどこへ落ち着くか予想できません |
Control, control. | コントロールするんじゃ |
But I think we're lost. She's lost. | でも私達迷っちゃったみたい このコが迷ったのよ |
They did not want to do this, it just happened they lost control. | コントロールを失っているのです 絶望した人たちは |
Oxley lost control of his mind by staring too long into its eyes. | オックスレイが正気を失ったのは... 長くその目を見つめたためだ |
I lost consciousness. | 意識を失いました |
I got lost. | 道に迷ってしまいました |
I lost face. | 私は面目を失った |
I lost face. | 私は 面目丸潰れだ |
I lost heart. | 元気がなくなった |
I was lost. | 迷っていた |
I lost it | 神様 もう1回だけチャンスを と祈ったね |
I was lost. | 世界なんて救えない だれにも出来ない |
I lost them. | なくしちゃった |
I... I'm lost. | 迷っています |
Damn! I lost. | チクショウ |
I lost everything. | わしはスッカラカンだ |
Fine! I lost! | あかね わかったよ |
I feel lost. | 無くなったよ |
I lost him. | 見失った |
I lost him. | 見失ったのよ. |
I lost John. | ジョンを失ったの. |
I lost it. | 紛失を |
I felt lost... | 私は失った... |
I fell lost. | 私は失った |
I fell lost! | 私は失った |
I lost it. | 見失った |
I use birth control. | 避妊をしています |
I control the ship. | 船を制御している |
Related searches : Lost Control - I Lost - Control Is Lost - Lost Of Control - Lost Control Over - I Am Lost - I Lost Weight - I Lost It - I Was Lost - I Have Lost - I Lost Track - I Get Lost - I Feel Lost - I Lost Myself