Translation of "i make believe" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I believe that I make a difference. | 44 週目に ケンに会いました |
| I could never make him believe what I said. | どうしても私の言葉を彼に信じさせる事が出来なかった |
| I go everywhere to make believe it's Iran. | 現在は映画制作をしています |
| Just... just to make believe i am normal? | もし... 外の暗闇に座ってたら |
| Make us believe it again. | また信じましょう |
| I believe you must also make use of this insight. | あなたは今 これをつかまえてなくちゃいけない と思っているかもしれません |
| Let's make believe that we're pirates. | 海賊ごっこをしようよ |
| Let's make believe we are ninja. | 忍者ごっこをしよう |
| Let's make believe that we're cowboys. | カウボーイごっこをしよう |
| What do I have to do to make you believe me? | どうしたら信じてくれる |
| I believe we should definitely make good use of these resources. | そのためには先程言ったセーターのような 断熱材が必要で |
| I talked a long time, and I managed to make her believe me. | 私は長い時間話して どうにか彼女に私のいうことを信じさせた |
| Before I go I've got to make him believe I didn't do it. | 殺したのは僕じゃないと 彼に信じさせなくては |
| I believe, I believe, I believe, he told people. | と語りました 彼が信じることを信じた人々が |
| I believe, I believe, I believe, he told people. | 彼が信じることを信じた人々が |
| I really believe that that combination will, over time, make a difference. | そのことに心からわくわくしています |
| Let's make believe that we are cowboys. | カウボーイごっこをしよう |
| But they can't make you believe it. | 口でいっているだけよ |
| I believe so, I believe so! | ああ そうだとも |
| And I believe that. I believe that. | 全てに注意を払うのは 不可能ですから |
| It's all make believe. I think Richie was just trying to scare you. | 全部作り話よ 君を怖がらせようとしただけ |
| I still believe (still believe) | まだ信じてる あなたが側にいないと |
| I believe that we must believe, truly believe. | 本当に信じる 口先だけでなく |
| This isn't story tale it's not make believe. | そう 本当なのです |
| And if you truly believe and I mean believe from the bottom of your heart you can make change happen. | 信じていれば 変化をもたらすことは可能です 変化をもたらさなければいけません |
| I believe. | 暴力的な活動を政治に導くための道を |
| I must confess I still believe (still believe) | まだ信じてる あなたが側にいないと 頭がおかしくなっちゃう |
| I can't believe this. I cannot believe it. | 信じられん 信じがたいな |
| So I believe that the way to make robots smarter is to mimic people. | 人の真似です 人間の脳は複雑で |
| And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. | そう信じています ありがとう (拍手) |
| And I believe that, working together, we can make all of these things happen. | これら全てを実現可能だと信じています |
| gregory, you're not seriously trying to make me believe i am telling you, victoria. | 本気で言ってるんだ 自分を見てごらん |
| I don't believe this. Believe it. | 信じられない 信じるんだ |
| I want you to believe it. Believe what, the protein? I believe you. | Please. |
| Let's make believe we have one million yen hand. | 手元に１００万円あるとしてみよう |
| Jane liked to make believe she was a teacher. | ジェーンは先生の真似をするのが好きだった |
| I hope, I believe. | このデジタル時代に僕を惹きつけたり |
| I believe I shall. | そう思うわ |
| I believe I will. | 喜ぶと思うわ |
| Make believe you never saw me and maybe I can do you a favor sometime. | そうしたらいつか俺は礼をするかも 多分町にやってきたときに どうだ? |
| You better believe that. I believe it. | 信じるよ |
| I believe you. | 僕は君を信じる |
| I believe you. | 僕は君の言葉を信じる |
| I believe you. | 私は君の言うことを信じている |
| I believe you. | 君のいうことを信じるよ |
Related searches : Make-believe - Make Believe - I Believe - Play Make-believe - Make Believe Games - Make Us Believe - Make You Believe - Make Me Believe - Make Them Believe - Make Him Believe - Make-believe World - Make People Believe - Make Myself Believe - Make Consumers Believe
