Translation of "i told myself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I told myself... | でも これでいいんだ |
| I told myself, Charlie, | 俺は 自分自身に言い聞かせるんだ チャーリー ケツを |
| I told Tom about myself. | 私は自分のことをトムに話した |
| I told myself I can forget it.... | 忘れたと思ってました |
| I told myself I wouldn't sleep | 私は寝ていないと 私は自分自身だ |
| You think i haven't told myself that? | だがね |
| So I decided, kind of told myself, | 見てみろ 自分でやって見せる 笑 |
| And,uh,I told you about Greg myself. | グレッグについては |
| I've told a few myself. | 言うことはないね |
| I told you, I was just tryin' to defend myself! | ジェイス 自分を守ろうとしただけだ |
| But I told myself, this isn't the restricted area. | 運転手は見上げて |
| Mother told me to behave myself. | 母は私に行儀よくするようにと言った |
| Father told me to reform myself. | 父は私に改心するように言った |
| Charging in like Galahad, just like I told myself I wouldn't! | ガラハッドのような 突撃はよせと思っていたのに |
| I told myself I could pass any test a man can pass. | 奴らにできる事なら 俺にもできる |
| My mother told me to behave myself. | 母は私に行儀よくするようにと言った |
| I told myself it was to change Bisca back to normal... | 普通 私まで流す 不覚 |
| The story that I told myself was that adventurers looked like this. | 冒険はこういうもので 私には場違いだということでした |
| All those things I told you about myself would increase that exponentially. | もう片方では 男性らしさを測ります |
| And later, I told myself that one day I would have to question him. | と自分に言い聞かせました それから私は母親となり息子を授かり |
| I checked myself into a hospital and they told me I had hepatitis C. | 幸いだったのは ヘアリー細胞白血病の薬として |
| I told her I'd keep it secret, so I've kept that to myself. | 私は彼女にその件は秘密にしておくといったんです だから私一人の胸に秘めてきたんです |
| I told myself maybe old man Haskell was lucky his son kicked off. | ハスケルの親父は 運が良かったな... 息子が死んでくれて |
| Every day, I told myself, no matter how hard things got, still I must live. | 生き続けるんだと 自分に 言い聞かせました 姉の帰りを3年待ち ついに |
| I told myself, This is going to be something that I have to talk about. | 事実を伝えるという 役目を担っている と |
| Every day, I told myself, no matter how hard things got, still I must live. | どんな状況にあっても 生きなければならない 姉の帰りを待って３年が経ち |
| You never told Nora. I knew how hard it was to keep quiet myself. | 自分でも黙っているのが どんなに辛いか |
| Do you think Cedric Diggory would've told you to open the egg underwater if I hadn't told him first myself? | 卵の謎もそうだ セドリックがお前に教えたのは 俺が奴に教えたからだ |
| It meant I commit myself. I engage myself. | 実際 世界には正統主義を 重要視していない宗教もあります |
| I identified myself and told the suspect to show his hands, turn and face me. | 容疑者に両手を挙げ 振り向くよう言った |
| Let me tell you something I've always kind of told myself. | 確かにVGHSに慣れるのは辛いかもしれない... |
| You told my wife you wanted me to turn myself in. | 奥さんに 自分で警察署に行って欲しいと言った |
| I washed myself. | 私は体を洗った |
| I hate myself. | 私は自分を嫌う |
| I enjoyed myself. | 楽しかった |
| I corrected myself. | 自分で訂正した |
| I corrected myself. | 自分で訂正しました |
| I am myself ... | 私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです |
| I know myself. | ...そうやって叫んだりしないで |
| I asked myself, | 私が感じる心地よさは この手のイメージとどう関係するか と |
| I braced myself. | このタイで何が悪い |
| I asked myself. | 俺は自分に聞いた |
| Well, I myself... | 実は私も |
| I hate myself | 異聞が嫌い |
| I hate myself! | 最低 |
Related searches : Told Myself - Whom I Told - Like I Told - I Told Him - I Told Her - I Told Them - I Got Told - As I Told - I Have Told - I Were Told - I Get Told - I Am Told - I Told You
