Translation of "i will settle" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Settle - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe I will settle down with a woman.
やれやれ 女を選んで結婚することになるのか
Time will settle all things.
分かった
Settle down. Settle down people. Settle down.
今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ
This will settle you until Friday.
普通の二週間前通告でないけど 普通の解雇でもないわ
This will settle you until Friday.
普通の二週間前通告でない
Settle down. Settle down.
静粛に 静粛に
But I must settle somewhere.
僕も落ち着かないと
Settle down!
落ち着いて
Settle down.
パニックになる必要はない
Settle down!
Damn! can't we do something?!
Settle down.
イエアー
Settle down!
静かに
I thought I could settle it by phone.
電話で済まそうと思いました
I couldn't have done better. I didn't settle.
でも妥協するというのは 必ずしも悪い事ではありません
Somehow I cannot settle down to work.
どうも仕事が手に着かない
I can't settle for this boring life.
私はこんな退屈な生活には我慢できない
Mother, I don't want to settle down.
ママ 結婚なんてイヤ
We will settle once for all who is the best.
だれが一番優れているか この際はっきり決めましょう
Come on. Settle down, will ya? Throw your arm out.
おい 落ち着けよ 肩を壊すぞ
Just settle down.
落ち着
Quickly. Settle down.
急げ 静かにしろ
Settle down, people.
静かにしてくれ
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です
After I die, settle it with my family...
もう そう言わずに
Alright, gentlemen, I want you to settle down.
よし 皆 聞いてくれ, 先ずは落ち着
Unlike you, I have many problems to settle.
俺は考えなきゃならないことが 山ほどあるんだ 君とは違って
Settle the argument soon.
言い争いを早く解決しなさい
Fighting won't settle anything.
喧嘩では何事も解決しない
That won't settle it.
僕が戻らないなら 彼女は帰ると
We'II settle that later.
まあそれはいい
We moved into this house last month. We will settle down soon.
われわれは先月この家に引っ越しました もうすぐ落ちつくでしょう
I realized I could not settle into a career in law.
さらに別のピースが必要になったのです
You two better settle down.
静かにして
Come on, settle down, people.
よし 席に着け
Settle in... it'll be good.
よくなる やがて慣れるよ
I'll settle for a leg!
たのむ ちょっとだけ せめて あし1ぽん I'm begging you.
I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.
出発前に交通手段の手配を済ませたいのです
Yes, I know, but I figured one day you could settle down.
いつかは落ち着けると 思ったからよ
Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in!
地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ
I hope to earn a respectable income by the time I settle down.
身を固めるまでにはかなりの収入を得たい
They are planning to settle Missouri.
彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている
Susie could not settle her fears.
スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった
Keep it quiet please. Settle down.
そろそろだ  最終シーン テイク1
You don't want to settle down.
あんたは興味があるのは愛じゃなくて 男のアソコだけよ
In either case, do not settle.
私たちも 何度も介護者を変えて

 

Related searches : Will Settle - We Will Settle - Will Not Settle - I Settle Down - I Will - I Will Notify - I Will Draft - I Will Dance - I Will Confess - I Will Conduct - I Will Wear - I Myself Will - I Will Agree