Translation of "we will settle" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time will settle all things. | 分かった |
| We will settle once for all who is the best. | だれが一番優れているか この際はっきり決めましょう |
| We moved into this house last month. We will settle down soon. | われわれは先月この家に引っ越しました もうすぐ落ちつくでしょう |
| Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
| This will settle you until Friday. | 普通の二週間前通告でないけど 普通の解雇でもないわ |
| This will settle you until Friday. | 普通の二週間前通告でない |
| Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
| We have a score to settle! | 今夜こそケリをつけてやる! |
| Maybe I will settle down with a woman. | やれやれ 女を選んで結婚することになるのか |
| Settle down! | 落ち着いて |
| Settle down. | パニックになる必要はない |
| Settle down! | Damn! can't we do something?! |
| Settle down. | イエアー |
| Settle down! | 静かに |
| We can hardly settle things by theory alone. | 物事を理屈だけで解決することはほとんどできない |
| We were finally able to settle the matter. | 我々はついにその問題を解決することができた |
| What say we settle this on the runway? | どっちが相応しいか 決めようじゃないか |
| Come on. Settle down, will ya? Throw your arm out. | おい 落ち着けよ 肩を壊すぞ |
| We need to settle down before we wreck the planet. | 私たちにはそういう知識が必要なのです |
| Just settle down. | 落ち着け |
| Quickly. Settle down. | 急げ 静かにしろ |
| Settle down, people. | 静かにしてくれ |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
| We need to settle this serious matter at once. | すぐにその深刻な問題を解決することが必要だ |
| By the time we're ready to settle even the nearest other planetary systems, we will have changed. | 我々は変わっているだろう 幾世代もの経過が 人類を変えるだろう |
| Settle the argument soon. | 言い争いを早く解決しなさい |
| Fighting won't settle anything. | 喧嘩では何事も解決しない |
| That won't settle it. | 僕が戻らないなら 彼女は帰ると |
| We'II settle that later. | まあそれはいい |
| We should not resort to arms to settle international disputes. | 国際紛争解決のために武力に訴えてはならない |
| Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
| We all want it most settle for connection, love's too scary. | 深い関係で傷ついた ことのある人 (笑) |
| You two better settle down. | 静かにして |
| Come on, settle down, people. | よし 席に着け |
| But I must settle somewhere. | 僕も落ち着かないと |
| Settle in... it'll be good. | よくなる やがて慣れるよ |
| I'll settle for a leg! | たのむ ちょっとだけ せめて あし1ぽん I'm begging you. |
| Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in! | 地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| They are planning to settle Missouri. | 彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている |
| Susie could not settle her fears. | スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった |
| Keep it quiet please. Settle down. | そろそろだ 最終シーン テイク1 |
| You don't want to settle down. | あんたは興味があるのは愛じゃなくて 男のアソコだけよ |
| In either case, do not settle. | 私たちも 何度も介護者を変えて |
| Why you don't settle here, Johnny? | こんちわ 面白顔さん |
Related searches : Will Settle - We Settle - I Will Settle - Will Not Settle - We Could Settle - We Can Settle - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate