Translation of "ideal world" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in my ideal world, | コンピュータに向かって こう言うんです |
| In my ideal world, well, let's put it this way. | 唯一の真の英知とは 自分の無知を知ることにある |
| And again, in an ideal world, we would do both. | 両方をできない あるいは十分にはできないときに |
| So this 10 is kind of in an ideal world. | しかし 誰もが それが正確に10 にならない事を知っています |
| Or we're just assuming an ideal world that doesn't have taxes. | また 100万ドルは相続したので 借金することもなかったとします |
| In an ideal world, we would solve them all, but we don't. | 問題の全ては解決できません |
| Of course, in an ideal world, again we'd love to do everything. | そうできないときには 着手する点の検討から始めましょう |
| The Ideal Man. | 神が共に居ますよう |
| The weather was ideal. | 天候はこの上なしだった |
| IDEAl code from KDevelop | KDevelop の IDEAl コード |
| Of course, we should do all things, in an ideal world I would certainly agree. | 全てを行うわけです その事には異論はありません しかし 実際はそうではない |
| In an ideal world, I would give Corporation A, I would give them 1 billion. | 彼らに10億ドルを支払う事です そして たぶん彼らは年利10 を |
| Tom is my ideal man. | トムは私の理想の男性だ |
| An ideal elder brother, then. | 理想のお兄様ね |
| He wants to embody his ideal. | 彼は自分の理想を具体化したいと思っている |
| The ideal shape was the teardrop. | 理想的な形は涙のひとしずくであった |
| It's ideal weather for a picnic. | ピクニックにはもってこいの天気だ |
| And she is ideal for that. | 彼女は驚くほど美しいばかりでなく |
| So they're really an ideal model. | ところが マウスで得られた実験結果が |
| We're not exactly the ideal couple. | だけど10年一緒に住んでないわ |
| Do you fight for an ideal? | あなたも理想のために |
| Now, some are calling me an idealist, and, yes, in my ideal world, we would see this pamphlet. | そうです 私の理想の世界では このパンフレットを見かけるでしょう ですが私は現実主義者でもあります |
| So I looked at games like World of Warcraft, which is really the ideal collaborative problem solving environment. | これは本当に理想的な協同問題解決環境です そしてオンラインの世界で |
| He proved to be an ideal husband. | 彼は理想的な夫であることが分かった |
| He is an ideal husband for me. | 彼は私にとって理想の夫です |
| This is also ideal as a gift. | 贈り物としても最適です |
| The new method was anything but ideal. | その新しい方法は理想からほど遠かった |
| To John, Sammy was an ideal singer. | サミーはジョンにとって理想の歌手だった |
| This site is ideal for our house. | この土地は家を建てるのには最適である |
| It was an ideal day for walking. | 散歩には申し分のない日だった |
| Especially independently if they're an ideal gas. | しかし 一般的には ガス 彼らはもはやに触れています |
| The house isn't ideal, but it's all right. | その家は理想的とはいえないが まぁさしつかえはない |
| Now, what are the ideal conditions for chemistry? | ゴルディロックス条件とは何でしょう? |
| For the ends of being and ideal grace. | この命と慈悲が失われる時 |
| In many ways he was the ideal patient. | 多くの点で彼は理想の患者だった 喋らないし |
| A warm, sunny day is ideal for a picnic. | 暖かくて 晴れた日はピクニックに理想的だ |
| The house is not ideal, but it's all right. | その家は理想的とはいえないが まぁさしつかえはない |
| Basic income does not assume the ideal human being. | そういう問題はお金では |
| This environment sounds ideal, but there is a catch. | その水は凍った表面の16km下 深くに隠れていているのです |
| What is the ideal balance of human and machine? | それを考えると同時に |
| Yes, but there is even a more ideal assassin. | そうだけど もっと理想的な人殺しがいるよ |
| An ideal pillow is available from a mail order house. | 通販で理想的な枕が買えます |
| The beach is an ideal place for children to play. | 海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ |
| Conditions are not ideal, doctor. That's what you're here for. | この人達は僕が来ると誰も 知らないうちから長くいる |
| You know what will happen someday, you ideal parent, you? | あなたが理想の親となった ある日 子どもがやってきて こう言うのです |
Related searches : Not Ideal - Ideal Setting - Ideal Place - Beauty Ideal - Ideal Self - Ideal Solution - Ideal Conditions - Ideal Match - Ideal Time - Ideal Partner - Ideal Situation - Ideal Location - Ideal Case
