Translation of "if he were" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If he were dead? | もし彼が死んだら? |
| If he were contagious, | 伝染性なら |
| He acted as if he were ill. | 彼は病人であるかのようにふるまった |
| He behaves as if he were somebody. | 彼は自分がすごい人でもあるかのように振る舞う |
| He looks as if he were ill. | 彼はまるで病人のような顔色をしている |
| He behaved as if he were crazy. | 彼はまるで気が狂ったように振る舞った |
| He talks as if he were rich. | 彼はあたかも金持ちのような口の利き方をする |
| He behaves as if he were insane. | 彼はまるで狂っているかのように振舞っている |
| As if he were your own. | デボラのもとで |
| If he were here, what would he say? | もし彼がここにいたら なんと言うだろう |
| He speaks Japanese as if he were Japanese. | 彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す |
| He lives as if he were a millionaire. | 彼はまるで百万長者のように暮らしている |
| He speaks as if he were an expert. | 彼はまるで専門家であるかのように話す |
| He talks as if he were a teacher. | 彼はまるで先生であるかのように話す |
| He acts as if he were a king. | 彼はまるで王様のように行動をする |
| He speaks as if he were an American. | 彼はまるでアメリカ人であるかのように話す |
| He speaks Japanese as if he were Japanese. | 彼は 日本語をまるで日本人かのように話す |
| He acts as if he were a king. | 彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする |
| He might be if he were in regimentals. | 軍服ならね |
| He talks as if he were an old man. | 彼はまるで老人のような話し方をする |
| He felt as if he were in a dream. | 彼はまるで夢見ているような感じだった |
| He speaks English as if he were an American. | 彼はまるでアメリカ人のように英語を話す |
| He behaves as if he were a famous statesman. | 彼はあたかも有名な政治家であるかのようにふるまう |
| Sometimes he acts as if he were my boss. | 時々彼はまるで私の上司のように振る舞う |
| Sometimes he acted as if he were my boss. | 時々彼は まるで私の上司であるかのように振る舞った |
| Hamlet acts as if he were insane. | ハムレットはまるで気が狂ったかのようにふるまう |
| It looks as if he were sick. | 彼は病気のようだ |
| It looks as if he were sick. | 彼は具合が悪そうだ |
| It was as if he were talking. | 彼の赤いチョッキは サテンのようだったと 彼は彼の小さな胸を吹きましたので 大丈夫だった |
| As if he were side my head. | 頭に直接語りかけているようだった |
| He said that if he were there, he would help her. | 彼はもしそこにいたら 彼女を助けてやるのにと言った |
| He says that if he were there he would be happy. | 彼は そこにいたら幸せなのに と言った |
| He says that if he were there he would be happy. | 彼は そこいたら幸福なのに と言った |
| He cried as if he were a boy of six. | 彼はまるで６歳の子供のように泣いた |
| He prophesied me death, as if he were a monk. | 死をもって脅した |
| Tim writes as if he were left handed. | ティムはまるで左利きのような書き方をする |
| Last night, he asked if you were well. | 昨夜 彼があなたがお元気かどうかたずねてましたよ |
| He acted just as if there were nothing. | 彼はまるで何もなかったみたいに振舞った |
| What thinkest thou? If he were upon guidance | あなたは かれ 阻止する者 が 正しい道 に導かれていると思うのか |
| If he were real, could I do this? | そうだったら 次はできないだろう |
| He speaks English as fluently as if he were an American. | 彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す |
| If he were telling the truth, he wouldn't have told us. | 話が本当なら わざわざバラすと思うか |
| He says that if he were a bird he would fly to me. | もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが と彼は言う |
| He told me that if he were I, he would not do so. | 私が君だったらそんな事はしないだろうよと彼は私に言った |
| The boy talks as if he were a man. | その少年は大人のような口の利き方をする |
Related searches : If Were - If He - He Were - If Were Used - If These Were - If They Were - If She Were - If This Were - If There Were - If It Were - If I Were - If He May - If He Might - If He Fails
