Translation of "if he would" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

If he would - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If he tried hard, he would succeed.
一生懸命やったなら成功するだろうに
If only he would marry me!
彼が私と結婚さえしてくれたらぁ
What would happen if he knew?
彼が知ってたら どうなったかな?
If he were here, what would he say?
もし彼がここにいたら なんと言うだろう
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら 彼はテストに合格するだろうに
If he knew the truth, he would tell us.
かりに知っていれば私たちに話すだろう
If he saw four, he would have said purple.
同様の論理で
It would be if he knew he was wrong.
間違っていたと 認めることが出来ればですがね
Good, 'cause if he wasn't, you would.
じゃなきゃキミだぞ
If he knew, you would be transferred.
ばれたら異動だぞ
If he didn't, I would get backup.
もし出来なかったら私が
He said that if he were there, he would help her.
彼はもしそこにいたら 彼女を助けてやるのにと言った
He says that if he were there he would be happy.
彼は そこにいたら幸せなのに と言った
He says that if he were there he would be happy.
彼は そこいたら幸福なのに と言った
If he had heard her advice, he would have succeeded.
もし彼が彼女の忠告をえていたら 彼は成功していただろうに
If he should hear the news, he would be shocked.
その知らせを聞けば 彼はショックを受けるだろう
He said that if Smith was elected, he would resign.
スミスが選ばれたら 彼は辞職をすると言った
If he had known about it, he would have come.
彼は知っていたら来ただろう
If he had been free, he would have gone fishing.
彼は暇だったら 魚釣りに行っていただろう
If he had gotten her advice, he would have succeeded.
もし彼が彼女の忠告をえていたら 彼は成功していただろうに
If he had received her advice, he would have succeeded.
もし彼が彼女の忠告をえていたら 彼は成功していただろうに
If he had gotten her advice, he would have succeeded.
もし彼が彼女の助言を受けていたら 成功していただろうに
If he had gotten her advice, he would have succeeded.
もし彼が彼女のアドバイスをもらっていたら 成功していただろうに
Did he she say if he she would come here?
ここに戻るって 私を殴りに
If he wanted to kill me, he already would have
あやつが私を殺したいなら 既にやっただろう
If he was happy, he would light up a room.
楽しければ 部屋を明るくするようで
If the ceiling fell, he would be crushed.
天井が落ちれば 彼は押しつぶされるだろう
I asked him if he would go too.
私は彼も来るかとたずねた
I asked him if he would help me.
私は彼に助けてくれるかどうかたずねた
I asked him if he would return soon.
私は彼にすぐに戻るのかどうかと尋ねた
I asked him if he would help me.
私は彼に手伝ってくれるかどうか聞いた
She had wondered if he would notice her.
彼女は彼が彼女をスキップ見てみたかった
If he hadn't, you would have forced him.
そうしなければ 強制したでしょう
I would if he wasn't gonna sell this.
裏切り者じゃなければ どっくにそうしてる
If Dale needed help, he would get it.
デイルは応援も呼べた筈
He would not say so if he didn't know about that.
もし彼がそのことについてしらなければそうは言わないだろう
If he had failed the exam, what would he have done?
もし試験に落ちていたとしたら 彼はどうしたのだろう
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう
If he could go to the concert, he would be glad.
コンサートに行ければ 彼は喜ぶだろう
If he had taken my advice, he would now be rich.
彼が私の忠告に従っていたら 今ごろは金持ちになっているだろうに
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら 彼は試験に合格しただろうに
Or Buddha if he saw the same cow, he would say,
同じ牛を見たならこう言うでしょう この質問自体が牛であるという 自己の本質を否定している
But why would he bring us here if he ain't level?
もし嘘なら 俺達をここに呼んだ理由は
If Guignol was here, He would save me. He won't come.
ギヨン フランスの操り人形 がここにいたら 私を救ってくれるわ

 

Related searches : Would If - If Would - If He - He Would - If She Would - If Everyone Would - If One Would - If It Would - If They Would - Even If Would - If I Would - If We Would - If You Would - If He May