Translation of "if only for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If only. | これまで私に関わった頂いた方のおかげで |
| If only. | 最愛の息子はこんな感じで |
| If there were only such another man for you. | 何とか素敵な人が見つかれば |
| He will say, You remained only for a little while, if you only knew. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| He will say You stayed only for a while, if you only knew that. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| He will say, You only stayed for a little while, if only you knew. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | かれは ああ わたしの 将来の 生命のために 善行を 貯えていたならば と言う |
| If only I knew! | 知っていればさえいればなぁ |
| If only I had ... | あれさえ やっていれば |
| If only I had ... | もしそれを頭の中で グルグル考えていたら |
| If only I had ... | あの時に... |
| If only I had ... | 心の中で反芻したことがあれば |
| Only if I'm lucky. | だと いいんだが |
| Something is only a function if for a given x value, you only have one y value. | y の値を 1 つだけ持つものが関数です そのため たとえば垂直線 |
| If only, if only there was a way for these ideas to come out unimpeded by the restrictions which my body gives it. | 私の理想をそのままで 妨げられず出す方法があるのでは そう思い これらの仲間と協力しあって |
| I can only wonder if this is the same for everyone else. | みんなもそうなのかな と思うことくらいしかできない |
| If you gave me only one wish for the next 50 years | 大統領の指名を選ぶでしょうか |
| What if you're only going to be anonymous for 15 minutes? (Laughter) | 電子タトゥーのおかげで |
| Only for that. | shizuka ni shiro ? ! ! |
| Only for today. | 明日はきっと君を使えますよ |
| If only he had known! | 彼が知ってくれさえすればよかったのだがなあ |
| If only I was younger. | 若かったらよかったのに |
| If only Darwin lived today. | NASAの時代に生きていたらと 思います |
| If only Darwin had NASA. | NASAの素晴らしい活動の１つは |
| If only you were mine! | 俺はもう自分ではない 自分を持たない |
| Only if you want to. | 泊まっていくといい |
| And you can say if and only if | だから 彼らは平行しと言えるならば 長さが等しい |
| There's less incentive for us to do it, especially if this is true . only for grapes | するモチベーションが減っちゃうよね もしほんとにそうなら ブドウについてだけだけどね |
| If optional extension parameter is set, returns only options specific for that extension. | 全ての登録された設定オプションを連想配列として返します オプショ ン extension パラメータが設定された場合 こ の拡張子に関するオプションのみが返されます |
| So if, let's say that I can only sell this house for 900,000. | 出来るとしましょう そうしたら 私は家の鍵を銀行に |
| If I don't make it back, you're the only hope for the Alliance. | 僕に万が一のことがあったら 同盟軍には君が唯一の希望だ |
| But if used carelessly... it will only rekindle the humans' desire for revenge. | しかし 不用意に使用されている場合... それだけで再燃します 復讐のために人間の欲望 |
| If I want it, if only I want it. | 望みさえ捨てなきゃ |
| Only For Active Tab | アクティブなタブのみ |
| Only for Shown Windows | 表示されているウィンドウのみ |
| For this session only | このセッションのみNAME OF TRANSLATORS |
| Certify only for myself | 自分自身のためだけに署名する |
| For Internal Use Only | 内部使用のみ |
| Only for appearance's sake. | そうよ 愛情深い夫のね |
| That's only for beginners. | それは初心者のためだ |
| If only we had a garden! | 我が家に庭があればよいのに |
| If only I could speak English! | 英語が話せたらなあ |
| If only the rain would stop. | 雨がやんでくれさえしたら |
| If only it would stop raining! | 雨がやめばいいのにな |
| If only it would stop raining! | 雨がやみさえすればいいのになあ |
Related searches : If Only - Only If - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because - Even If Only - Only If Necessary - Only If Needed - Only If Required - Only If You - If Only Briefly - If Only Just
