Translation of "if only slightly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Only slightly. | ちょっとだけな |
This is only slightly burned? | これは夕食じゃない ただのドロドロした食い物だ |
Yes, if you look here, it's slightly curly. | 朝 髪を巻いて こうやって こうやって |
If they're slightly skewed, we'll see a different image. | 今夜のパーティーでもできる実験を教えましょう |
How slightly? | どのぐらい |
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | ちょっと似ていますがちょっと違うのです どこが違うのでしょうか |
If only. | これまで私に関わった頂いた方のおかげで |
If only. | 最愛の息子はこんな感じで |
I'm very pleased, if slightly puzzled, to make your acquaintance. | すこし戸惑われたかもしれませんが お目に掛かれて大変光栄です |
I'm slightly hungry. | ちょっと小腹がすいたな |
It'll sting slightly. | 気を楽にしてくださいね |
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです |
The ball slightly curved. | 球はわずかにカーブした |
I know her slightly. | 私は彼女をちょっと知っている |
Tom is slightly overweight. | トムは少し太めだ |
Tom is slightly overweight. | トムはちょっと太っている |
Similar, but slightly uglier. | 笑 |
Ah, mm slightly different. | 笑 |
Here it's slightly logged. | これを見れば世界中の人々の |
Of course, just slightly. | 待ってたの |
It's like slightly conservative. | 本当にそこが気に入っています |
It' got slightly burned. | この焦げた物は何なんだ |
They seemed slightly defeated. | 彼らは理解できなかったのです |
Slightly cloudy, no wind. | わずかに濁った 無風 |
Grade M. Slightly included. | カラー等級 M. 傷少々. |
But if this is either slightly less than zero or slightly more than zero, you're going to get values greater than 5. | 5 より大きい値を得ます だから 値域は大きいすべて実数 |
But what if we ask this question in a slightly different way? | 足すと10になる2つの数は何か |
If only I knew! | 知っていればさえいればなぁ |
If only I had ... | あれさえ やっていれば |
If only I had ... | もしそれを頭の中で グルグル考えていたら |
If only I had ... | あの時に... |
If only I had ... | 心の中で反芻したことがあれば |
Only if I'm lucky. | だと いいんだが |
If only she had. | 家にいてくれたらね |
Only if it's good. | よければな |
Only if I fail. | 失敗すれば... |
Let's see if we can tackle a slightly more difficult hyperbola graphing problem. | やってみましょう 双曲線を加えましょう |
Now, if we look at slightly smaller scale, we can see more detail. | これは 銀河のグループの形成を 同じ物を使って見ている |
I've been on worlds where the temperature... is only slightly below the boiling point of water. | 水が沸騰するわずか手前の 温度の世界にも行ったことがる |
And the two versions have slightly different theoretical properties, slightly different mathematical properties, but in practice it really makes very little difference, if any. | わずかに異なった特徴があり わずかに異なった数学的な特徴があるが 現実の場面ではほとんど違いは無い |
First, if x is odd, and second, if x is even because 2 slightly different things happen. | xが奇数の場合はzにyを足して新しいzの値を求め |
She was slightly better yesterday. | 彼女は昨日少し具合がよかった |
His pride was slightly touched. | 彼のプライドはわずかだが傷ついた |
Here's a slightly different question. | 次は少し違った質問です |
In your slightly ironic style. | (くすくす笑う) |
Related searches : Only Slightly - If Only - Only If - Decreases Only Slightly - Varies Only Slightly - Only Slightly Different - Only Slightly Increased - Increased Only Slightly - Only Slightly Better - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because