Translation of "if they should" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Should - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If anything should happen, if there should be a murder, who are they gonna blame?
殺人があるとしてよ 警察は誰を疑うかしら? あなた? 私? それともキンブルのような男?
If they started at two, they should arrive at six.
2時に出発したら 6時にはつくはず
If we think they should work intuitively, should we go for them?
実行に移してもいいのでしょうか 明らかにビジネスではそうはしません
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば 彼らは行かないだろう
They should be diagnostic. They should help.
(拍手)
They should need you not only for success, but boy if they don't have you, they should understand that their business might fail.
パートナーというものは共同開発や共同発明をおこない
If they make any trouble he should book them for obstruction!
文句を言ってくるようだったら 緊急の場合だと言え
If someone steals something, you think they should give it back?
誰かが盗みをしたら それは返すべきだ というのだね
They should smile.
彼等は互いに姿を見るべきです
Say, My Lord! If You should show me what they are promised,
言え 主よ あなたがかれらに約束したこと 懲罰 を もしわたし の在世中 に示されるなら
Say 'Lord, if You should show me that which they are promised,
言え 主よ あなたがかれらに約束したこと 懲罰 を もしわたし の在世中 に示されるなら
And they say, When is this promise, if you should be truthful?
またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う
And they say, When is this promise, if you should be truthful?
かれらは あなたの言葉が真実なら この約束 審判の日 は何時 やって来るの ですか と言っている
And they say, When is this promise, if you should be truthful?
また かれらは言う あなたがたの言うことが真実ならば 何時この 審判 の約束 が果たされるの ですか
And they say, When is this promise, if you should be truthful?
かれら 不信者 は もしあなたがたの言葉が真実なら この契約は何時 果たされるの であろうか と言う
What if your love affair should break up, as they sometimes will
キスでよりを戻せば スリル一杯
Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful.
または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい
If they are to leave Brighton, they should come to Hertfordshire and reside in the neighbourhood.
でも 軍を出るなら この近所に住めばいいのに
What should they do?
仲裁するか 国連に提訴するか 何もしないのか
Or should they not?
その頃 コンピュータが買えるような
They should see them.
そしてそれは 質問 を基礎にすべき あるいは 探求 を基礎にすべきです
They should be here.
じきに来るだろう
God, they should have...
彼等は
And they should be...
こんな手勢が...
And they say, When will be this conquest, if you should be truthful?
かれらは もしあなたがたが言うことが真実ならば勝利はいつ来るのですか と言う
Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
もしかれらの言葉が真実なら これと同じ御告げをもってこさせるがよい
And if we connect them, they should all be on our supply curve.
供給曲線になるはず そう こんな感じで
What if we should fail?
万一失敗したらどうなるだろうか
What if we should fail?
我々が失敗したらどうなるか
What if he should fail?
もし万一彼が失敗すればどうなるのか
What if he should fail?
もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか
What if hijackers should appear?
万一ハイジャックにあったらどうしますか
No, but if I should,
怖くないわ
Or is it that they have partners in worship? So they should bring their appointed partners, if they are truthful.
または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい
Haply we shall follow the sorcerers if it should be they are the victors.'
人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか
Even if every sign should come to them, until they see the painful torment.
例え凡て印がかれらに(宙?)されても かれらが 自分で 痛ましい懲罰を見るまでは
Even if every sign should come to them, until they see the painful punishment.
例え凡て印がかれらに(宙?)されても かれらが 自分で 痛ましい懲罰を見るまでは
Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they mark.
横線にそれが表す値を付加する場合 これをチェックします
If they are expelled, they will not leave with them, and if they are fought, they will not aid them. And even if they should aid them, they will surely turn their backs then thereafter they will not be aided.
もしかれらが追放されても かれら 偽信者 は 決して一緒に出て行かないであろう もしかれらが攻められても 決して助けないであろう もしかれら 偽信者 が助けようとしても 必ず背を向けて逃げ 結局かれらは何の助けも得られないであろう
And if they should see a portion of the heaven coming down, they would say Piled up clouds.
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
If they should see a part of the heavens falling down, they would say, A mass of clouds,
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
They should never play foul.
彼らは決して汚いプレーをしてはならない
They should not talk here.
彼らはここで話をすべきではないのだ
They should have bold ideas.
その人達は大胆な発想をすべきだ
They should be in hospital.
大騒ぎです 全ての医師が机を叩いて言います

 

Related searches : If They - They Should - If She Should - Even If Should - If You Should - If It Should - If He Should - If We Should - If They Know - If They Did - If They Get - If They Like - If They Exist - If They Ask