Translation of "imagined future" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Our future doesn't have to be imagined.
希望に満ちた未来をつくりあげていけばよいのです
The future is far more practical than I imagined.
想像してたよりもよりもずっと未来は現実的だね
Dr. Pemberton never imagined the incredible future of his creation.
1888 yılında, gizli formulünü, daha sonraları Coca Cola'yı üretip pazarlayacak olan
And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity.
社会的特異点という考え方があります 多くの人は私がSF作家のヴァーナー ヴィンジの有名な言葉である技術的特異点を
I imagined it.
思ったとおりだ
So Bush imagined that in the future, you'd wear a camera right in the center of your head.
ミルズは その社会学の研究者に 心の資質を開発してほしかったのです
Things she just imagined.
ただの想像のことだ
Who ever could have imagined
イアン ペイズリーとマーティン マクギネスが
And indeed they imagined, even as ye imagined, that Allah will not raise any one.
かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた
I never imagined meeting you here.
ここで君に会うとは想像もしなかった
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた
I imagined him a tall man.
私はかれを背の高い人だと思っていた
I never imagined anything like this.
想定の範囲外だ
The box I imagined I saw.
見たと想像した箱なの
I would have never imagined that.
どんな大胆な夢の中でも一度も
And it's filthier than I imagined.
思ったより汚いだ
It was proved she imagined it.
思い込みの激しいことは 既に立証されてるはずですよ
She pictured to herself imagined city life.
彼女は都会の生活を心に描いた
I little imagined that she would come.
彼女が来ようとは私は全然思いもしなかった
Did it? No, I just imagined it.
いいえ ただの想像だったの そんな筈ある?
I never imagined myself to enjoy economics.
私が1番うまく学べるのは 実際的な体験型の学習
I build them islands of imagined security.
想像上の安全の島を つくるのです
I just imagined it everywhere, which has happened.
本当の話です でも数ヵ月後
Could you have imagined that day would come?
6週間の仕事で150万ドルですよ
I just thought I imagined the whole thing.
妄想に過ぎないと思っちゃった
It can cross the barriers of time, past, present and future, and allow us to experience the similarities between ourselves and through others, real and imagined.
時間の壁を超えるものです 創作であろうと事実であろうと 人々の類似性を体験し
And in doing that, I want to offer you a vision, an imagined future, if you will, of how, as the poet Seamus Heaney has put it,
未来の展望をお伝えしたいと思います 彼曰く 人生の中で一度は久しく 請われていた
Verily he imagined that he would not be back.
かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた
I imagined my first kiss would be more romantic.
ファーストキスは もっとロマンチックなの想像してたのに
And I imagined him to be tall, dark skinned.
兄弟たちはきっと長い距離を走っては
Just the way I always imagined it would be.
一緒に歌って 共に音楽を作りあげるというのは 人間の経験として欠かせないものだと思います
This defines the imagined futures of our fellow Hungarians
ロボチェック氏 テスラ氏 バルトーク氏など そして私自身の
I don't think it existed, but I never imagined,
世界に広まって行くなんて
Future
未来The grammatical type of a word
Future
Description
Future?
未来
Maybe it's because my native state of South Carolina, which is not much smaller than present day Hungary, once imagined a future for itself as an independent country.
現在のハンガリー国と さほど変わらない面積ですが ひとつの国として独立しようと したことがある州です この思い上がった考えの結末として
In his fantasy, he imagined he was a famous writer.
空想の中では 彼は有名な作家になっていた
You're just the kind of person I imagined you'd be.
やっぱり あなたは私の思ったとおりの人だった
I foolishly imagined that he was going to help me.
私はあさはかにも彼が私を助けてくれるんだなあと思った
I never imagined we'd be talking about this topic today.
今日この話題になるとは全く予期していませんでした
My story didn't turn out quite the way I'd imagined.
おーい 誰かキューピッドの仕事をしなくちゃ それにその仕事には役得があったんだ
I'm earning a lot more recognition than I've ever imagined.
次はあなたの番です
And I imagined a doctor coming to me and saying,
息子さんは 脳腫瘍の末期で 打つ手がありません
They are planning something way bigger than what we imagined.
ちょっと家に帰って睡眠でも取ったらどうだ

 

Related searches : Imagined - Imagined That - Never Imagined - Imagined World - Imagined Community - Imagined Communities - Imagined Myself - As Imagined - Are Imagined - Imagined History - Never Before Imagined - How They Imagined - I Have Imagined - To Be Imagined