Translation of "immediate gratification" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gratification - translation : Immediate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He just thinks about the here and now and the immediate gratification.
しかし同時に 未来の自分 も存在します
What does it have to do with time and savings, this issue of immediate gratification?
これは 即時的満足 の問題 あるいは 一部の経済学者の言う 現在志向バイアス の問題でしょうか
Whether you think about immediate gratification, and the chocolates versus bananas, it's just painful to save now.
つまりチョコ対バナナについて 考えるかどうか 今すぐ貯蓄するのは苦痛なのです もっと楽しいのは
Immediate detection, immediate response.
それから何年か過ぎて
Immediate
すぐ
That job gave him little gratification.
その仕事をしても彼はほとんど満足感が得られなかった
He who seeks order shall find gratification.
満足を求めるものは 落胆を見るだろう
He who seeks gratification shall be disappointed.
友に仕える者は 自己表現の喜びを見出し
Immediate on change
変更があり次第
The outcome, immediate.
とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました
And in exchange, they gave you ego gratification.
そこで彼らは本当に多くのリソースを 無駄にする必要はありませんでした
These days even instant gratification takes too long. (Laughter)
我々は
He demands immediate payment.
彼はすぐ支払うことを要求している
I got immediate sympathy.
でも 彼女の息子が
Request immediate tank support.
大至急 戦車をよこしてくれ
One is the sex drive the craving for sexual gratification.
オーデンは性欲を 我慢できない神経の痒み と表現しました
And it is a most edifying form of instant gratification.
たちまち満足感を与えてくれます 思いやりとは 好奇心 でもあります
Truly, you love immediate gain
いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して
He won an immediate response.
彼は即答を得た
This problem demands immediate attention.
この問題はさっそく処理する必要がある
To stop the immediate happening.
衝動を抑制すると
This is an immediate relief.
拍手
I want an immediate report.
待ってる
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた
No! But you love the immediate
いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して
The medicine had an immediate effect.
薬はすぐ効いた
The medicine had an immediate effect.
その薬はすぐに効果を示した
It's for your own immediate use.
私がいる世界で
They were responding to immediate concerns.
片付けていただけなのです 彼らがしていたことは
Even in our immediate neighbor Andromeda
アンドロメダは2つの楕円矮小銀河 楕円の伴銀河を2つ持っている
What are the immediate supply obligations?
急ぎの納入はどれだけ
Those resources went from, frankly, someone who just wanted some ego gratification.
来ています それは基本的に誰かのエゴから来ています
My immediate boss is tough to please.
僕の直属の上司は気難しい
The new medicine demonstrated an immediate effect.
その新薬はすぐに効果を示した
The new medicine demonstrated an immediate effect.
新しい薬はすぐさま効果を見せた
Distant water won't quench your immediate thirst.
遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません
I can't give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます
So again, this is an immediate relief.
このような効果があった時の
But I don't think that that's immediate.
利用可能になるとは思ってません
Prep for dustoff. We need immediate evac.
撤退だ 迎えを頼む
But instead, they spent one hour dancing for you for your ego gratification.
1時間を費やしてしまいました これは私の中では最悪の消費です
What you see before you is the latest fashion in full sensory gratification.
君が見ているのは 最新のファッションなんだぜ
We received an immediate answer to our letter.
我々はすぐに手紙の返事を受け取った
We received an immediate answer to our letter.
われわれは直接手紙の返事を受け取った
He sent an immediate reply to my telegram.
彼は私の電報にすぐ返事をよこした

 

Related searches : Self-gratification - Easy Gratification - Ego Gratification - Sensory Gratification - Personal Gratification - Instant Gratification - Deferred Gratification - Receive Gratification - Gratification From - Gratification Of Needs - Immediate Aftermath - Immediate Relief