Translation of "immediate aftermath" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aftermath - translation : Immediate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rwanda in the immediate aftermath of the genocide was 77 percent female.
総人口の77 は女性でした これまでに出会った
Aftermath, Hell, Life, Infinite
Time After Time You cry in reality
Immediate detection, immediate response.
それから何年か過ぎて
Immediate
すぐ
No evil was slighted in the good aftermath
ただ それだけでは淋し
Immediate on change
変更があり次第
The outcome, immediate.
とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました
He demands immediate payment.
彼はすぐ支払うことを要求している
I got immediate sympathy.
でも 彼女の息子が
Request immediate tank support.
至急 戦車をよこしてくれ
The story starts in Kenya in December of 2007, when there was a disputed presidential election, and in the immediate aftermath of that election, there was an outbreak of ethnic violence.
ケニアに始まります 疑惑のある大統領選挙が行われ 選挙の直後に部族間で
In 2008, Cyclone Nargis and its aftermath killed 138,000 in Myanmar.
サイクロン ナルギスにより 13万8千人が亡くなりました 気候変動は私たちの家や コミュニティ 生活に打撃を与えます
Truly, you love immediate gain
いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して
He won an immediate response.
彼は即答を得た
This problem demands immediate attention.
この問題はさっそく処理する必要がある
To stop the immediate happening.
衝動を抑制すると
This is an immediate relief.
拍手
I want an immediate report.
待ってる
And in the aftermath, also not the fall of the Iron Curtain.
今日では国家機関や企業は
No! But you love the immediate
いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して
The medicine had an immediate effect.
薬はすぐ効いた
The medicine had an immediate effect.
その薬はすぐに効果を示した
It's for your own immediate use.
私がいる世界で
They were responding to immediate concerns.
片付けていただけなのです 彼らがしていたことは
Even in our immediate neighbor Andromeda
アンドロメダは2つの楕円矮小銀河 楕円の伴銀河を2つ持っている
What are the immediate supply obligations?
急ぎの納入はどれだけ
There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.
台風の余波で2日間停電した
Intolerance, exclusion and revenge became the icons of the aftermath of the revolution.
それが革命戦争の残した 余波 です 私は今日 男女の候補者の ジッパーリスト と 選挙での成功について話すために来たのではなく
My immediate boss is tough to please.
僕の直属の上司は気難しい
The new medicine demonstrated an immediate effect.
その新薬はすぐに効果を示した
The new medicine demonstrated an immediate effect.
新しい薬はすぐさま効果を見せた
Distant water won't quench your immediate thirst.
遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません
I can't give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます
So again, this is an immediate relief.
このような効果があった時の
But I don't think that that's immediate.
利用可能になるとは思ってません
Prep for dustoff. We need immediate evac.
撤退だ 迎えを頼む
And it's been used most famously in Haiti in the aftermath of the earthquake.
地震後の状況を知らせるために使われました Ushahidiのフロントページにある
We received an immediate answer to our letter.
我々はすぐに手紙の返事を受け取った
We received an immediate answer to our letter.
われわれは直接手紙の返事を受け取った
He sent an immediate reply to my telegram.
彼は私の電報にすぐ返事をよこした
We require the garden fences for immediate delivery.
ガーデンフェンスを至急配達して下さい
The situation seemed to call for immediate action.
事態はすばやい行動を必要とするように思えた
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます
Their focus in on freshness, and immediate consumption.
一方 コーヒー豆の業界では
Plus, spoken word poetry allows for immediate connection.
孤独だとか 誰も理解してくれないと

 

Related searches : Direct Aftermath - Its Aftermath - Legal Aftermath - On The Aftermath - As An Aftermath - Since The Aftermath - Aftermath Of War - In Its Aftermath - In The Aftermath - Immediate Relief - Immediate Reaction - Immediate Relatives