Translation of "impresses with its" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dogs' faithfulness impresses us. | 犬の忠実さには感心させられる |
| He is a young man who impresses you as a typical student. | 彼は いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった |
| lost with its destruction. | 今は全て失われた |
| One of the things that really impresses me about the people in the Gulf | 彼らはまさに 海の人だからです |
| And inspired it with its wickedness and its righteousness. | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| and inspired it with its sin and its piety, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Uranus rotating on its side along with its moons. | 89度傾いていることがわかりますね |
| the fire with its fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| Its heart died with Mischa. | 彼の心はミッシャと共に死んだ |
| Its night He covers with darkness, and its forenoon He brings out (with light). | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| By heaven with all its tracks | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| Its knowledge rests with your Lord. | その終末 の知識 は あなたの主にあるだけ |
| Its outcome is with your Lord. | その終末 の知識 は あなたの主にあるだけ |
| By the heaven with its Houses, | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its passages, | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the sky with its constellations, | 諸星座のある天において |
| And religion, with its wide following ... | やり方は様々ですが 結局のところ 人々は信仰心を持とうとしています |
| It's growing with its own momentum. | It stays like that. So it works? |
| We are stuck with its obligations. | ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました |
| I was preoccupied with its heads. | 頭を見るので精一杯さ |
| Each with its rather horrid smell | くさいにおいのごみばかり |
| vexes me with its depictive inaccuracy. | 不正確な苛つく言葉を私に使うな |
| Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light). | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Near them shall be its shades with its clusters hung gently down, | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| I bought a camera with its accessories. | カメラを付属品付きで買った |
| By the heaven with its numerous forms | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the heaven with its impregnable castles | 諸星座のある天において |
| Then, its exposition also lies with Us. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| By the sky with its returning rain, | 回転して 返る天によって |
| grain with its husk and aromatic herbs. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| By the Sky with (its) numerous Paths, | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| Genius carries with it its own responsibility. | ひどい重荷で 彼はまだ子供だ |
| Alex does not sleep with its targets. | アレックスはベッドを共には しません |
| and covered its night with darkness and brought forth from it its day | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army. | オーストリアと同盟関係にあったドイツは |
| To its right, the diminutive and demure Y chromosome, with its head down. | ああ 真実が知られてしまいました |
| As a duck with its eyelids, so he with his nose | トリム彼のベルトと彼のボタン そして彼のつま先を外になります |
| The company exploited its workers with low pay. | 会社は従業員を低賃金で不当に利用した |
| The building doesn't blend in with its surroundings. | その建物は周りの風景と調和しない |
| The dog licked the plate with its tongue. | 犬は舌で皿をすっかりなめた |
| When the earth is shaken with its quake. | 大地が激しく揺れ |
| And the grain with (its) husk and fragrance. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| You can control an area with its observer. | 撮影の私達の率は驚異的です |
Related searches : Impresses With - Impresses Through Its - Impresses Through - It Impresses Me - With Its Knowledge - Its Compliance With - With Its Vision - Convinces With Its - Its Engagement With - With Its Terms - With Its Address - With Its Products - With Its Many - With Its Enclosures
