Translation of "in every room" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Every room in the house. | . すべての部屋の窓をチェックしてください |
They connect every room in the building. | すべての部屋につながっているわ |
Every room is empty. | どこも無人だ |
We've found the stuff in practically... every room. | どの部屋からも毒薬が 出てくる |
Exquisite plasterwork in every room of the house. | どの部屋も素晴らしい 漆喰仕上げです |
It's absurd. We have power outlets in every room of every building. | 全部の部屋にコンセントがあります 水道も通っています |
Every room has a door! | 出口はどこ? |
And that goes for every single person in this room. | ただ問題があって 情報が大量になると |
Well, you shouldn't be sleeping in his room every night. | 毎晩あそこで眠る必要はないのよ |
Two options to describe every person in this room each and every one of you. | 2つの選択肢しかありません 世界人口70億人 全員のアイデンティティを |
Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney. | ジョージ クルーニー 会場 笑い声 |
And it's been the same in every single room, in every town that we've ever told our story. | 同じことが起こります この食物の話には誰もが反応します |
I want the entire building searched. Every room, every hallway, every closet, every goddamn air duct. | 全ての部屋を探せ タンスの中も |
You must clean your room every day. | 毎日自分の部屋を掃除しなければならない |
I clean up my room every Sunday. | 私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます |
You have a view from every room. | どこからも丸見えよ |
They clear out my room every few months. | 2 3ヶ月ごとに部屋を 掃除されちゃうんでね |
She's in room emergency room 53W. | あとで話そう じゃあね |
Lightning lit up the room every now and then. | 稲妻で部屋は時々明るくなった |
She breaks something every time she cleans the room. | 彼女は部屋を掃除するたびに何かを壊す |
We've been through almost every room on this ship. | ほとんどの部屋を調べたわ |
And every woman in the room here has benefited from that Women's Health Initiative. | WHIの恩恵を受けています ホルモン補充療法についての教育や |
In our room? | 私の部屋に |
We checked on her room, every night for three months. | 3ヶ月間 あいつの部屋を 監視し続けたんだ |
They are the only people who have key cards to every room in the building. | 侵入し放題 |
Whatever I have said in this room, Whatever they said in this room, stays in this room. | そうまで開いて私に言うことを恐れてはいけない 何があなたを悩ませている |
We put it in every sitting room in the Arab world and internationally, globally, through our English channel. | また英語チャンネルを通じて 世界に発信しました こうして人々は新しい動きについて |
Stay in this room. | この部屋にいなさい |
In the billiard room. | マレーとブラウンは百までを遊んでいた と私はブラウンはというものにには二つを与えた |
Probably in her room. | どこ行ったんだろ |
In the cutting room. | 編集室だよ |
In the living room. | 居間です |
Yes, in my room. | ー ええ いらっしゃい |
Iris in her room? | アイリスは部屋か ああ |
We're in room 109. | 109号室よ |
Still in his room. | まだ自分の部屋に居る |
Card's in his room. | カードがスクデリの部屋にある |
In the conference room. | え? |
In the... charge room. | 充電室の中だよ |
You're in my room. | どこで 私 眠る You're in my room あなた 私の 部屋にいる |
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple. | 安心してアップルから コンピュータを買っているのです そしてまた MP3 プレイヤーやスマートフォンや |
And I think if IBM's Deep Blue played anyone in this room, it would win every time. | これが答えです |
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple. | 安心してアップルから コンピュータを買っているのです そしてまた誰もが安心して MP3 プレイヤーや |
You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room. | あの部屋ではタバコを吸ってよいが この部屋ではいけない |
We're in a room that reconstructs a room in the villa of Livia. | リウィアはアウグストゥス皇帝の妻です |
Related searches : In Every - Room-in-room Solution - In Every Area - In Every Single - In Virtually Every - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction - In Every Position - In Every Market - In Every Meaning