Translation of "in exceptional circumstances" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Exceptional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
特別な環境にいるのです 今のポリオの現実は
Daily life in our country is, to say the least, under extraordinary, exceptional circumstances.
控えめに言っても 異常で例外な状況で営なわれています まるで重病にかかった患者が
Exceptional.
どうかね?
He showed exceptional ability in mathematics.
彼は数学に優れた能力を示した
I've never been exceptional.
私は人と同じだ
This is an exceptional case.
これは例外的な場合だ
The boy has exceptional skills.
あの少年には並外れた才能がある
She lives in poor circumstances.
彼女は貧しい境遇で暮らしている
But in very different circumstances.
つまりチャックの信じられないほどの偉業であった 私の目標は移動されませんでした
Circumstances?
状況
And getting, getting 2400 is exceptional.
それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう
Except in a few special circumstances.
女性の子宮では 毎月
In that kind of circumstances? Yes.
それまで育ててましたので
Just seeing what she could do. And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.
子供はみな例外的な力を発揮できるからです
He is good, not to say exceptional.
彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている
It is very useful in certain circumstances.
生物学上の偉大な
If someone is exceptional in one thing, we will always predict that person to be a bit less exceptional in that other thing if there is any error.
私たちは誤差がある可能性を想定し 常にその人の例外性を多少低く見積もるわけです
What makes us exceptional, what makes us America
2世紀以上前に宣誓した忠誠です
But what is really exceptional is the setting.
先の3つの場面について考えてみてください
After the exceptional success of Age of Conquest
Imperia Onlineチームは
I want to point out a few other exceptional people in this picture.
パーティーでは
There were some circumstances.
そうか
Instead of circumstances, outcomes.
ある特定の結果 これはその特定の結果ですが
But under what circumstances?
今回 主に問題となったのは英語についてでした
She is in good circumstances with a large fortune.
彼女は莫大な財産を持っていて暮らし向きがよい
It is a crime to lie in any circumstances?
どんな場合でも嘘は罪でしょうか
So let's actually solve in both of these circumstances.
だから x 1 0 は
It can like in these circumstances, but not always.
ので 常にこれは非常に非常に非常に間違っているものです
She hadn't been living in that kind of circumstances.
村の人たちの目を気にしながら生きています
Surrender is a perfectly acceptable alternative in extreme circumstances.
この極限状況では 降伏以外にないのですよ
That's what makes America different. That's what makes us exceptional.
人道主義をもって 本質的な真実を見失わないようにさせていただきたい
Under no circumstances must you swim in the deep river!
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません
So the more widgets you sell, in most circumstances, the
この数字が大きくなります これは 他の経費を引く前の
He adapted himself to circumstances.
彼は環境に順応した
The circumstances are different now.
医療の側面があるからだ 君の記憶喪失は本物だ
Not overwhelmed by the circumstances
とても一生懸命撮影をしています
Circumstances being what they are...
簡単に申しますと
Or, how many people in unfortunate circumstances would show up in the hospital?
不運な事態が起きた時に 病院へ訪ねてきてくれますか その人数というものがあります
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
特別な場合を除いて 誰でもその建物に入ることが出来る
Women make change, but not in circumstances of their own choosing.
彼女達は 交渉せねばなりません
And the important thing is is in any of these circumstances,
どの場合でも同じ事が言えるけど 本当に 自分の頭で考え通してみて
She always adapted to new circumstances.
彼女はいつも新しい環境に適応した
He couldn't adapt to new circumstances.
彼は新しい環境に適応できなかった
Circumstances are entirely favorable to us.
万事は我々に有利だ
Quick to adapt to changing circumstances.
変わり身が早い

 

Related searches : Exceptional Circumstances - Under Exceptional Circumstances - In Exceptional Cases - In Normal Circumstances - In Theses Circumstances - Save In Circumstances - In Particular Circumstances - In Circumstances Where - Change In Circumstances - In Other Circumstances - In Appropriate Circumstances - In Limited Circumstances - In Most Circumstances