Translation of "in over 50 languages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have over 70 languages in Sudan. | 本当のことです |
| German and French and Azerbaijani and 50 other languages. | この場合それぞれの言語の発音規則を調査し 理解する必要があり |
| There are over 4000 languages in the world. | 世界には４０００以上の言葉がある |
| In the world, there are over 4000 languages. | 世界には４０００以上の言葉がある |
| That's over 50 percent. | ですから私が試みていたのは |
| Over 50 phone services. | ５０以上のテレフォン サービスがある |
| In this room there are over 50 tables. | この部屋には五十脚以上の机がある |
| Now, these systems are built for 50 different languages, and we can translate from any of the languages into any of the other languages. | どの言語からどの言語への翻訳も可能です つまり2 500以上の翻訳システムを |
| I found over 50 spaces. | 予想していた様なものではなく 驚くべきものですが |
| The death rate in cancer in over 50 years hasn't changed. | 50年前と変わっていません わずかに慢性骨髄白血病に関して |
| Over 50 new countries were born. | アフリカが細分化されていくのが見えるでしょうか |
| 300 times 3 50 over 1. | キャンセルすると |
| There are over 40 books in English, 50 books in German, and over 20 books in French! | こうした最初の出版物に続いて 多くの著者 出版社から数多くの 本が出版されました その数は英語で40冊以上 ドイツ語で50冊以上 フランス語20冊以上にもなります さらに他の言語 例えばスペイン語 韓国語 日本語そしてヘブライ語でも本が出版されています |
| English is just one of over 2,700 languages in the world today. | 英語は今日 世界にある２７００以上の言語の一つにすぎません |
| 50 plus 50 plus 50 plus 50 (let's see... that's four) plus 50 plus 50 (let's see... that is 6, I'll do one more right over here) plus 50. | これで やっと ６ かい たした ので あと もう いっかい ５０ を します やっと ５０ ７ が できました ５０ ５０ は １００ に なって １５０ ２００ ２５０ ３００ ３５０ と たして いきます |
| Africa is home to over 1,000 languages 2,000 is another estimate that's out there with over 2,000 languages and dialects. | または2,000ともいわれます 2,000以上の言語と方言があります ただ こうとも言えます 1000以上の言語があるアフリカに投資を |
| Over 50 for one meal is a nuisance in my home. | じゃあ これからも こんなお粗末な お弁当を食べるつもり |
| For minority kids, it's over 50 percent. | その上 例え高校を卒業したとしても |
| For over 50 years she ran it. | まあ 彼女が処刑されたことで突然終わることとなりましたが (笑) |
| Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years | ここ50年で初となる コレラが確認されました |
| It was truly exemplary processes, where more than 50 million over 50 million | メキシコ国民が 投票に参加し ３２０万票以上の差で当選結果が出ました |
| It's written by thousands of volunteers all over the world in many, many languages. | 多言語で執筆しています 先ほどお見せしたウィキという |
| In 3 years over 3200 events in 126 countries and 47 languages 13,000 TEDxTalks one conversation. | 126カ国 47の言語 13,000本の TEDxトーク ひとつの対話 |
| We have another 1,000 plus TEDx events planned in over 104 countries and in 46 languages. | 46の現地言語での実施が 計画されています これらの数に驚かされたり 喜び合ったりしますが |
| So this is equal to one over 50. | ここで見ると |
| People over 50 don't go on blind dates. | 合コンはしないでしょうけれど 笑い |
| There was more 50 over cricket than anywhere. | また新たに凄いことが起こりました |
| We're in many, many languages. | ウェブサイトの人気度でトップ50に入り |
| But you could say, Invest in Africa in over 1,000 languages, and it wouldn't make a difference. | 言語は問題ではありません データはどうでしょうか |
| Over 50 language pairs with thousands of qualified translators. | Gengo ではサイト上で簡単に翻訳を発注できます |
| You know, 50 over six months still isn't cheap. | 私がもし 月間でお金を持っていればどうでしょう |
| And skeletal muscle constitutes 50 percent of our body, or over 50 percent of our body. | 骨格筋でできています そこで最初私はこう考えました |
| 50 50. | まるでSFの世界のことのようですが |
| Languages | 言語Name |
| Languages | 言語 |
| Languages | 言語 |
| Languages? | 外国語は |
| Are you interested in foreign languages? | 外国語の学習に興味がありますか |
| What languages are spoken in America? | アメリカでは何語が話されていますか |
| Languages are not carved in stone. | 私たちの中で生きているものです |
| Sign languages are rooted in culture. | 我々の日本語と同じように その地域 その国の文化に影響を受けます |
| And it's over 50 years later... and we're still married. | あれから50年経ちましたが まだ仲の良い夫婦です |
| In that sense, optimization for programming languages is somewhat similar to editing for conciseness in natural languages. | 自然言語で話を簡潔に要約することと似ています 話が重複してしまった時には 意味を変えずに重複を取り除くことができます |
| Multiple Languages | 複数の言語Abbreviation for 'Regular Expresion' |
| Select Languages | 言語の選択 |
Related searches : Over 50 Years - Over 50 Years Old - For Over 50 Years - Fluent In Languages - Gifted In Languages - In Many Languages - In Other Languages - In All Languages - In Multiple Languages - In Different Languages - In Both Languages - Degree In Languages - In Two Languages - In Various Languages
