Translation of "in relationship with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Talk about your relationship with Kay. | ー この時間は最悪だね 昨日は遅すぎるし明日あまりにも早い... |
| I found inspiration in the relationship he forged with his son. | 愛する人 ソウルメイト 友を失ったと感じました |
| I was in a relationship with this beauty for several months. | この魚に もう夢中 |
| It's essentially a fundamental shift in our relationship with stuff, with the things in our lives. | 根本的に変容させるものです どんな場合も どんなモノにも当てはまる |
| To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
| You acquire the relationship with the company. | 私たちが入手したいのは ソースコードです |
| The orphan near in relationship, | 近い縁者の孤児を |
| I have a personal relationship with Jesus Christ. | 私はイエス キリストと個人的な関係があります |
| He established a friendly relationship with the natives. | 彼は原住民との友好関係を確立した |
| So age showed a negative relationship with endurance. | そしてアクティブ年数を足したら さらに急に |
| We have a close relationship with the teachers. | その通りですね 素晴らしい教授ばかりで 世界中から集まっているところが魅力です |
| Relationship | 関係 |
| Relationship | リレーションシップ |
| Relationship | 関連Stencils |
| Relationship shape used in ER diagrams | ERD で使用する関連シェイプStencils |
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 彼らの関係を調べられたり 顧客との関係を監視されたくなどありません もちろん 犯罪やテロの |
| She has a very good relationship with her students. | 彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている |
| And it could join into the relationship with you. | 私たちは 照明や音楽やブラインドが |
| It has a very easy relationship with the radius. | 直径は 半径の 2 倍です |
| Our modern society has a special relationship with GPS. | 盲目的に依存していると言ってもいい |
| And that's how my relationship with corruption really began. | 1993年 友人で元同僚でもあった |
| In terms of wordage, you actually had a better relationship with your rubber plant. | 観葉植物を相手の 会話より少ない |
| If it's okay with her, nothing has changed with our sister relationship. | 食べて |
| I haven't been in a relationship recently. | 最近恋愛してないなあ |
| And in fact, what's even the relationship. | 明確に円と楕円は |
| I'll play the male in this relationship | じゃあ僕が 外に行って男らしく... |
| And I thought about my relationship with my wife, with my friends, with people. | 妻や友人などのこと 後で それを思い返して |
| Add Relationship | 関連を追加 |
| Edit Relationship | 関連を編集 |
| Relationship Type | 関連を追加 |
| Secret relationship. | それは機密事項です |
| If your fortunes are interdependent with somebody, then you live in a non zero sum relationship with them. | あなたはその人とノンゼロサムの関係です 現代社会ではよく見られます |
| So, in fact, Beethoven has the same relationship with his audience that Bill Gates does. | 自分と観客との間に築いたのです 彼はソフトウェアの製作者であり |
| It's best to discuss relationship issues directly with your partner. | 恋愛の悩みは恋人に相談するのが一番だよ |
| So it's a positive relationship for people with high SES. | これを図示する一番の方法は |
| So I developed a relationship with an industrial fishnet factory, | 彼らの様々な手法を学んで スチール製の素材でも |
| My relationship with him began on a rather curious level. | 24歳の時 私はホワイトハウスフェローに選ばれました |
| They also have a slightly more ambiguous relationship with it. | 小説 魔の山 の中でトーマス マンは |
| But our relationship with work actually affects it a lot. | いつも言われることがあります |
| You must have some kind of a relationship with him. | 彼と何か関係があると思うのですが |
| In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics. | つまり 皆さんと心臓の関係や 全ての女性と心臓との関係について お話ししますが さらに 政治的なことに話を広げます |
| You don't have to sleep with prostitutes or take drugs in order to have a relationship with organized crime. | 売春婦と寝たり ドラッグをやったりする必要はないのです 彼らは私たちの銀行口座へ侵入します |
| Wouldn't they be in that kind of relationship. . . | こんな事になったから |
| We want the relationship in terms of x. | 2 x 6ー y または |
| Entity Relationship Diagram | エンティティ関係図 |
Related searches : Relationship With - Positive Relationship With - Relationship With Peers - Working Relationship With - Personal Relationship With - Build Relationship With - Your Relationship With - Relationship With Nature - Strained Relationship With - Develop Relationship With - Relationship With Others - Relationship With Clients - My Relationship With - Business Relationship With