Translation of "in the wrong" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In the wrong place at the wrong time. | 時間と場所を間違えちゃった. |
I'mI'm heading in the wrong, wrong direction. | 俺は 逆方向に行く |
She is in the wrong. | 彼女は間違っている |
She was just in the wrong place at the wrong time. | 間が悪かっただけだ |
Myron Stark was in the wrong place At the wrong time. | 間違った年代にいたの |
But that's completely 180 degrees in the wrong direction wrong. | 全く 間違っています 実際には こっちの会社にもっと払っています |
Maybe Frankie was just in the wrong place at the wrong time. | フランキーは 運が悪かったんだろう |
You are quite in the wrong. | あなたは全く間違っています |
You are both in the wrong. | あなたたちは2人ともまちがっている |
He is entirely in the wrong. | 彼は完全に間違っている |
He is quite in the wrong. | 彼はまったく間違っている |
You're going in the wrong direction. | 君は違う方にいきますよ |
That's engaging in the wrong debate. | 政府や民間部門や |
Put it in the wrong end. | 重しが悪いの |
Aren't you in the wrong section? | テーブルがちがうぞ |
Wrong. I'm in the side lines . | 外れだ 外れ 脇線の中にいるよ |
Though in the wrong | Though in the wrong |
Jesus, I'm in the wrong business. | そんなに 商売を間違えたな |
The absent are always in the wrong. | いない者がいつも悪者になる |
(Shouting) Frankie was never in the wrong place, at the wrong fucking time! | 悪いときに悪い場所に なんて あり得ないことだ |
The wrong time, the wrong place. | 間違った時代 間違った場所 |
In a word, you are in the wrong. | 一言で言えば君は間違っている |
Wrong Crypto Plug In. | 暗号化プラグインが不正です |
The wrong place, at the wrong time ? | 悪いときに悪い場所 だと |
His scheme went wrong in the end. | 彼の計画は結局はうまくいかなかった |
It's obvious that he's in the wrong. | 彼が間違っているのは明白だ |
Am I waiting in the wrong place? | 待ち合わせの場所間違えたかしら |
Frankly speaking, you are in the wrong. | 正直言って君は間違っている |
Sorry, but you're in the wrong here. | 失礼ですがあなたが悪いのです |
Wealth piles up in the wrong places. | つまり 生産性の低い所 言い方は悪いですが から 富が奪われるのです |
Someone's been playing in the wrong key? | 誰かが間違えて呼んだのですかね |
It's gone in the wrong drawer in the silver pantry. | 間違って 銀食器の引き出しにでも |
The army was advancing in the wrong direction. | 軍隊は違う方向に進んでいた |
God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves. | 本当にアッラーは決して人間を害されない だが人間は自らを害する |
On your tombstone it should read, Always in the wrong place at the wrong time. | お前の墓石には こう刻め いつも場違いで 間が悪い |
I'm very sorry, but they were just... in the wrong place, at the wrong time. | 残念なことですが 彼は 悪いときに悪い場所に |
Here's the wrong world where in the leaf case | selected so farの リスト自体を返すように戻しました |
You're going about it in the wrong way. | 君はそれのあつかい方がまちがっている |
It is you who is in the wrong. | 間違っているのは君だ |
I should think you are in the wrong. | あなたは間違っているとおもうのですが |
Either you or I am in the wrong. | あなたか私かどちらかが間違っている |
He'll never admit to being in the wrong. | 彼は自分が悪いことをしても 決して認めようとしない |
Worst ever, 13 miles in the wrong direction. | 職場での散々な1日という感じです |
In this case, the Supreme Commander was wrong. | 露日戦争の時 同じ様な事があった |
You admit that you were in the wrong? | 非を認めるのか |
Related searches : In The Wrong Direction - Wrong In Practice - Wrong In Law - Do The Wrong Thing - In The - Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong - Get Wrong - Do Wrong - Being Wrong - Wrong Direction - Wrong Handling