Translation of "in their responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
They take responsibility for their own learning. | 彼らは学校で本物で目的のある理由と |
Companies didn't feel it was their responsibility. | 彼らはそれらの機関を所有していません |
They started taking responsibility for their own education. | カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に |
Responsibility? | それはもう消え去り |
Your responsibility? | あんたの責任 |
people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
There is also the responsibility for their aging parents. The baby boomers will be in their 70s in the next 5 years. | そうすると 介護の人数が増えれば 介護をする世代 団塊ジュニア世代は |
At some point, people have to take responsibility for their actions. | 自分の行動には 責任を持つべきだが |
The responsibility was in large part mine. | 責任は大部分私にあった |
In brief, you should have accepted responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
The responsibility was in large part mine. | その責任は大部分私にあった |
Responsibility for child care drives about 70 of women in Japan to permanently leave their work. | すると年金の払い手は その分減ってしまい |
For some people, awakening personal responsibility for their beliefs is intensely shameful. | 人によっては強烈に恥ずかしいことです 中には何とか眠りに戻ろうと アルコール ドラッグ 仕事 社会的規範を使って |
That's your responsibility. | それは君の責任だ |
I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
He's my responsibility. | 僕の責任だ |
You take responsibility? | 責任を負うと |
Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
It's my responsibility. | 私の責任よ |
It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
In brief, you should have accepted the responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
They start doing the effort, they start taking responsibility for their own education. | 自分たちの教育に対して責任感を持つようになります 高校生は明らかに基礎が不足しています |
She gained a position of responsibility in the firm. | 彼女は会社の責任ある地位についた |
Life has no meaning except in terms of responsibility. | 責任ということを除外しては人生に何の意味もない |
And there's a lot of social responsibility in that. | プレオは柔らく 優しく 愛らしいのです |
Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
The responsibility is mine. | 責任があるのは私です |
It's clearly Tom's responsibility. | 明らかにトムの責任だ |
They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
It's about taking responsibility. | 私は人生の長い間 |
like risk and responsibility, | periperia と anagnorsisのように |
We have a responsibility. | 我々には責任がある |
Golubov is taking responsibility. | あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか |
You've abused your responsibility. | 職権乱用だ |
It's not my responsibility... . | lt's not my responsibility... . |
I take full responsibility. | 全責任は私が取ります ぜひ... |
Ginny is your responsibility. | ジョージ ジニーを責任持って守れ |
What about Emory's responsibility? | どういう義務ですか |
I take full responsibility. | 責任は私にあります |
Related searches : Their Own Responsibility - Under Their Responsibility - In Their - In Its Responsibility - Increase In Responsibility - Person In Responsibility - Changes In Responsibility - In His Responsibility - Change In Responsibility - In Sole Responsibility - In Our Responsibility - Responsibility In Action - In Their Files