Translation of "in their sights" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

In their sights - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their sights downcast.
目を伏せるであろう
'Cause they want to keep you in their sights.
君があいつらに監視されていた
Keep her in your sights!
照準を合わせとけ
They saw the sights of Kyoto with their family.
彼らは家族と一緒に京都見物をした
Glowinthedark sights.
暗闇でも撃てる
Sometimes sights,
見たものや
We've got him in our sights.
照準定めてる
We have him in our sights.
すでにマークしてあります
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
たいていの学生は修学旅行で京都を見物する
There are a lot of sights in Kyoto.
京都には見る所がたくさんある
There are a lot of sights in Kyoto.
京都にはたくさんの見所がある
There are many sights to see in Kyoto.
京都にはたくさんの名所がある
Place has a death zone in his sights.
しかし逃したシュートは地面に複数死んだ海兵隊員を意味するかもしれません
I had him in my sights... three times.
He's got what he wanted.
Switzerland boasts many sights.
スイスには名所が多い
Just checking the sights.
ただの観光ですよ
Barlini leads, but Ferrari team leader Sarti, Aron and Rindt, all have the Sicilian in their sights.
バルリーニが依然トップ しかしフェラーリ チームのサルティ アロン... そしてリントが シシリー人に襲いかかります
I want to see the sights in Akiruno city.
私はあきる野市に観光に行きたいです
But when you have a monster in your sights...
悪い奴を捕まえるまで
We are in the sights and in the right direction, yes
我々は何かを得ることができるかどうかを確認してみましょう
I'm seeing all the sights.
名所見物をしている
Raptor 478, DC One. I have you in my sights.
ラプター478 こちらDC1 そちらを視認した
If I'd have known I had him in my sights,
見たことがあると知っていたなら
It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
1日でローマを見物することは不可能だ
The Bert Rutans and Richard Bransons of this world have got this in their sights and I salute them.
視野に入れていて 私は彼らを尊敬します いけ いけ やってくれ
We did the sights of Yokohama.
私達は横浜を見物した
I've come to see the sights.
私は見物に来ました
They were just beyond our sights.
そして今 複数の面において
Get him out of my sights.
ここから連れ出せ
And We will turn their hearts and their sights, even as they did not believe in it the first time, and We will leave them in their inordinacy, blindly wandering on.
かれらが最初これを信じなかった時のように われはかれらの心と目を混乱させて かれらの反逆を放任し 当てもなくさ迷わせるであろう
Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights. And He is the Subtle, the Aware.
視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる
He's got her in his sights. I need to protect her.
彼女をあいつから守らなきゃ
Got you in our sights! Like taking candy from a... What?
見つけたぞ ...赤子の手をひねる様に...
Those are they whom Allah hath cursed, and then hath deafened them and blinded their sights.
これらの人々は アッラーが見限った者で 聾唖 者 にされ その目も盲目になされる
What are the main sights around here?
このあたりの観光名所はどこですか
They are seeing the sights of Kyoto.
彼らは京都を見物しています
Watch your gun sights. Lead your targets.
しっかり照準をつけろ
We have such sights to show you.
快楽の世界へ案内してやろう
We have such sights to show you...
究極の快楽を教えてやろう
There were too many sights to see in a day or two.
名所があまり多くて1 2日で見るわけにはいかなかった
The insurgents, who would line up directly in my sights, getting shot,
私はその点で非常に快適に感じた
Until when they come to it, their ears and their sights and their skins will bear witness against them of that which they had been working.
かれらが 審判の席 に来ると その耳や目や皮膚は かれらの行ってきたことを かれらの意に背いて証言する
It is hard to see the sights of Tokyo in a few days.
2 3日で東京見物をすることは困難です
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
1日や2日で東京見物をするのは不可能です
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない

 

Related searches : Lower Their Sights - In Their - Set Sights - Natural Sights - Historical Sights - London Sights - Setting Sights - Urban Sights - Best Sights - Visit Sights - Cultural Sights - Historic Sights - Tourist Sights