Translation of "in store sales" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales have dropped off at every big department store. | どの大手のデパートも売上が落ちてきた |
| Sales have dropped off at every big department store. | 大手デパートのいずれもが売り上げを落とした |
| Store in memory | メモリに保存 |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| I've seen you in the store. What store? | お店であなたを時々見かけるのよ |
| He's in charge of the sales department. | 彼が販売部の責任者だ |
| Sales fell off in the third quarter. | 売り上げが４分の３に落ちた |
| Who's in charge of the sales section? | 誰が営業部を担当しているのですか |
| So these are sales teams in Belgium. | 彼らはチームで働いていて 医師を訪れ |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| If you could do in physical channels, telesales or inside sales versus having a direct sales force, | 顧客獲得コストを下げます どうすれば効率よく下げられるのでしょうか? |
| They reveled in the success of their sales. | 彼らの販売の成功に大喜びした |
| Legal changes threaten online sales in digital commerce. | 法律の変更で 電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている |
| Do you have any sales distributors in Japan? | 日本に販売代理店をお持ちですか |
| The company suffered a 15 drop in sales. | その会社は売上が１５パーセント低下した |
| The store deals in vegetables. | その店は野菜を売っている |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| Our sales campaign is successful in a big way. | 我が社の販促活動は大いに成功しています |
| In the Southern region, sales were up 47 percent. | 南部の売り上げは４７パーセント増加した |
| This was raised by hot chocolate sales in Atlanta. | 子供達の親が建てました |
| Thirty years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | マウンテンバイクの売上は 付属品も含めると 米国自転車市場の65 |
| The sales in Japan are small in comparison with those in Europe. | 日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない |
| And their channels, when they said web sales, trade shows, and direct sales, you know, in hindsight, looked pretty unrealistic. | とても現実味がないものでした パートナーを見てみても |
| He keeps a store in Tokyo. | 彼は東京に店を持っている |
| We're in store for a recession. | 不景気になってきているみたいね |
| Stamps aren't sold in this store. | この店で切手は売られていない |
| Store all attachments in a folder | すべての添付ファイルを一つのフォルダに保存する |
| Config group to store password in | パスワードを保存する設定グループ |
| Certificates in the Cisco cert store | Cisco 証明書ストアの証明書 |
| They sometimes store grain in it. | ニワトリ小屋になっているのさえ見たことがあります |
| Everything in this store is colorcoded. | すべて色で分類されている |
| In proportion as the sales increase, the profit will rise. | 売り上げが増えるにつれて収益も上がる |
| Store | 保存する |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| Understanding this ecosystem is really important not only in business to business sales but sometimes business to consumer sales as well. | 企業間のビジネスだけでなく 消費者販売のビジネスにおいても重要です |
Related searches : In-store Sales - Store Sales - Store In - Chain Store Sales - Total Store Sales - Comparable Store Sales - Same-store Sales - Sales In - In Sales - In-store Promotion - In-store Marketing - In-store Display - Got In Store - In-store Technology - In-store Presentation
