Translation of "inability to afford" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I am impatient with his inability to make decisions. | 彼が決断できないのに私はしびれをきらしている |
Because I could go on for about two hours with evidence of people's inability to estimate odds and inability to estimate value. | 2時間ちょっと分は軽くあるのです この質問の答えは他のTEDの話で既にお聞きですね |
I couldn't afford to. | 目に涙を溜めて私は |
Can't afford not to. | ギリギリだろ |
Gus can't afford to. | ガスは大損する |
I was surprised at her inability to do things promptly. | 彼女が物事をてきぱきできないのを驚いた |
Inability to extend at the PlP is a positive test. | 内側側副靭帯の安定性は0度と30度の屈曲位で 指に外反力をかけて調べます |
Your inability to provide a response... makes Mishima's solution better. | 答えられずに死ぬよりは 三島 お前の方がマシだ |
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | ありがとう 本当にありがとう |
He cannot afford to marry. | 彼には結婚するゆとりはない |
You can afford to quit. | だけどね |
Can't afford to catch cold. | カゼの予防さ |
Can't afford to catch cold. | カゼの予防よ |
And there are estimates that this rationing, this inability to get food, | 栄養不足や 飢餓さえも 引き起こしたのだと推測できます |
You can afford to speak frankly. | 率直に話しても大丈夫です |
He can't afford to get married. | 彼には結婚するゆとりはない |
You can afford to speak frankly. | 素直にお話なっても大丈夫です |
I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません |
I can't afford to buy that. | 高すぎて手が出ません |
I can't afford to buy it. | 高くてとても手が出ない |
We can't afford to take chances. | 私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない |
I can't afford to wait around. | ブラブラして待っているような余裕はないんだ |
We cannot afford to squabble over . | なに 一体どうしたのサイモン |
We cannot afford to lose it. | 時は2010年 |
I can't afford to get stopped. | もう止められないぞ |
Can't afford to operate on faith. | 信念に基づく行いをしている余裕はない |
We cannot afford to doubt ourselves. | 自分達を疑う余裕はないのです |
We cannot afford to doubt ourselves. | 我々自身を疑う余裕はない |
We couldn't afford to eat out | 外食する余裕なんて なかったから |
We cannot afford to slow down. | 遅れは許されんぞ |
I can't afford to be unemployed. | 私は失業する余裕がないわ |
Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, | 言えません |
I couldn't afford. | 予算内のものはいまいちでした |
And I said, Shallow affect, an inability to experience a range of emotions. | 多様な感情を持てないこと くだらん感情で悩みたい奴が どこにいる |
My inability to swim has been one of my greatest humiliations and embarrassments. | 私にとって一番の屈辱でした 自分はハルクではないと思い知らされたのです |
You can't afford to neglect your health. | 君は自分の健康を度外視するわけにはいかない |
I can't afford to pay so much. | 僕にはそんな金は出せない |
I can't afford to pay so much. | 僕にはそんなに金は出せない |
I can't afford to pay so much. | 私にはそんなに金は出せない |
I can't afford to pay so much. | ぼくにそんなに金は出せない |
I cannot afford to pay so much. | 僕にはそんなにお金を出す余裕はない |
I cannot afford to pay so much. | そんな大金を払う余裕はありません |
I can't afford the time to travel. | 旅行をする暇がない |
He cannot afford to buy a car. | 彼は自動車を買う余裕はない |
I can't afford to buy a car. | 車を買う余裕なんてない |
Related searches : Inability To Tolerate - Due To Inability - Inability To Conceive - Inability To Operate - Inability To Control - Inability To Remember - Inability To Attend - Inability To Feel - Inability To Walk - Inability To Recover - Inability To Maintain - Inability To Deliver