Translation of "including with regard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In this regard, I agree with you. | この事に関してはあなたの意見に賛成です |
| Or neither with including complex technology. | ただ人間の脳の複雑さと仕組みを |
| How can you regard this discourse with disdain? | これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか |
| What's your opinion with regard to this matter? | この問題に関してどのようにお考えですか |
| With regard to the problem, they have another opinion. | その問題に関しては彼らは別の意見を持っている |
| With regard to the style this car is best. | スタイルに関してはこの車が一番だ |
| They do not regard Allah with the regard due to Him. Indeed Allah is all strong, all mighty. | かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である |
| In that regard | 後輩たちにも成功ではなく幸せを目的に 頑張ってほしいと思います |
| Each person has different views with regard to changing jobs. | 転職に関しては人それぞれ見解が分かれる |
| I have nothing to say with regard to that problem. | その問題について私は何も言う事がない |
| I must keep a secret with regard to the fact. | その事実に関しては秘密をまもらなくてはならない |
| With regard to the biogeographic question, the Earth is dividing. | 地球は分裂しています これらはみな地表の生物で二分割できます |
| Do you have anything to say with regard to this matter? | この件に関して何か言うことはありますか |
| What do you have to say with regard to this problem? | この問題に関して何か言いたいことがありますか |
| I have nothing particular to mention with regard to the affair. | この問題については私が特に述べることがない |
| Including taxes. | これまでのことを要約してみると どうなるのでしょうか |
| Including yourself? | 君だけだ |
| The real numbers are every number that most people are familiar with, including irrational numbers, including transcendental numbers, including fractions every number is a real number. | 無理数や 分数を含む すべての 実際の数です |
| If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. | 専門サービスを すべて無償で実現していますが お金を節約するためではありません |
| With regard to big inventions, chance has played a very small part. | 大発明に関しては 偶然はほんの小さな役割しかしなかった |
| I believe it would be unproductive with regard to the present recovery. | 現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います |
| They brought several of their holiday customs with them, including | ...şakaları barındıran birçok adetlerini... |
| Unto him thou payest regard. | 関心をもって 応待する |
| People regard him as nothing. | 世間は彼をつまらない人物とみなしている |
| What does it regard to? | フィリップス貿易 責任者に会いたい 何のご用件で? |
| That's including taxes. | 税込みですよ |
| Characters including spaces | スペースを含めた文字数 |
| Including Richard Kimble. | フィル 違う確率は |
| It's not only the benefits that we've talked about with regard to development. | ありません このオープンなイノベーションからの |
| We regard the situation as serious. | 我々は事態を重要視している |
| Scientists regard the discovery as important. | 科学者たちはその発見を重大なことだと考えている |
| They held themselves in high regard. | 彼らは自分たち自身を賞賛した |
| They did not regard the warning. | 彼らは警告に注意を払わなかった |
| He has no regard to appearance. | 彼は世間体を気にしない |
| We regard John as our leader. | 私達はジョンをリーダーと思っている |
| I regard him as an enemy. | 私は彼を敵とみなす |
| I regard him as a poet. | 私は彼を詩人だと思う |
| I regard his advice as valuable. | 私は彼の忠告を貴重なものだと思っている |
| That doesn't regard you at all. | それはまったく君に関係のないことだ |
| I regard myself as your guardian. | 私はきみの保護者のつもりだ |
| We regard him as our hero. | 私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている |
| With regard to the membership fee, you must ask the treasurer of the club. | 会費に関しては会の会計係に聞いてください |
| They have no regard for kinship or treaties with believers, for they are transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
| With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue. | ７月２２日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します |
| Might I speak to you with regard to that matter of his grace, sir? | 彼の恵みの問題 先生 それはすべてオフです 我々はそれをチャックすることにしました |
Related searches : Regard With - With Regard - Including With - With Little Regard - Dispute With Regard - With Regard Hereto - Regard With Suspicion - With Additional Regard - With Regard For - With Due Regard - With Regard To - With Full Regard - Conclusion With Regard - Including Compliance With
