Translation of "incorporated herein" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Herein - translation : Incorporated - translation : Incorporated herein - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her business was incorporated.
彼女の事業は会社の組織になった
Incorporated Association, ShinHwa Academy....
大韓民国 教育制度史上 空前絶後の この学校財団のために
The company is incorporated in Japan.
その会社は日本で登記されている
Tom's company is incorporated in the Cayman Islands.
トムの会社はケイマン諸島で設立されました
Tom's company is incorporated in the Cayman Islands.
トムの会社はケイマン諸島法人です
And now I'm done, my changes have been incorporated
一言ではプログラムのオプティマイザー
By no means! Verily ye love the Herein.
いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して
Verily herein is lesson for him who feareth.
本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある
Herein, surely is a message for true worshippers.
本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある
Herein are really signs for those who discern.
本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある
All those technologies I have just mentioned are incorporated into this building.
入ってます エネルギーやCO2が約50 削減と
As a matter of fact, it incorporated just to build the motel.
調べてみたら 設立書類に
Herein, surely, is a message for those devoted to worship.
本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある
Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth.
本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある
We have incorporated death in your constitution, and We shall not be hindered
われは あなたがたに死 期 を定めた われは 決して 出し抜かれたりすることはない
It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy.
これは同じようなシードラゴンです
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more
装甲具に組み込んで 現存するどんな防具より
Aurora's brain has incorporated that artificial device as an extension of her body.
統合させたのです オーロラにとっての自己は
Herein you will have abundant fruits of which you will eat.
そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する
In a few simple steps I have incorporated redundant tooling into my program xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
We've incorporated that feedback and now it's available to everyone on an ongoing basis.
PDKを使ってAndroid OEMや チップセットメーカにGoogle と平行して 開発を進めてもらい
The public bicycle system was incorporated as part of the public transportation system in Hangzhou.
杭州市は中国の南東に位置し
Verily herein is a sign but most of them are not believers.
本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
Verily herein is a sign, but most of them are not believers.
本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
Verily herein is a sign, yet most of them are not believers.
本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
Well, our jurisdiction doesn't include incorporated areas, but we've sent bulletins to all the local police.
地方警察全部に手配書を 送ってある どこに? エイコーン フォールズ
Lo! herein is indeed a portent yet most of them are not believers.
本当にその中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.
本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers!
本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
And so, I thought this was an interesting idea, and I incorporated it into a design workshop.
デザインの講習に組み込んでみました 大成功でした
Verily those love the Herein, and leave in front of them a heavy day.
本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る
Lo! herein verily are portents, for lo! We are ever putting (mankind) to the test.
本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである
But it was the first combination it incorporated that set the Mac on a path towards long term success
アップルはコンピュータの マック を家電と融合し
So Procter amp Gamble says, We don't care whether a store is incorporated or registered or anything like that.
株式会社だろうが 登記済みだろうが 関係ありません 店舗に商品を 並べてもらいたいんです
(Saying) Eat ye and feed your cattle. Lo! herein verily are portents for men of thought.
食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある
And then lastly, while we've incorporated it in this video, make sure to live and breathe all of the TED commandments.
このTED の10戒を守って これに従って遂行するようにしてください (TEDxColumbus によって 提供されました)
Verily herein is an admonition Unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful.
本当にこの中には心ある者 また耳を傾ける者 注視する者への教訓がある
Those who were proud say Lo! we are all (together) herein. Lo! Allah hath judged between (His) slaves.
高慢であった者は 答えて言う 本当にわたしたちは 皆その中にいます アッラーはしもべたちの間を もう判決されてしまった
It's all work that my colleagues have done, and I actually asked them for their slides and incorporated them into this talk.
このトークに組み入れました まず最初に
So the torment took hold of them verily herein is a sign, but most of them are not believers.
それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
So the retribution came on them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.
それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
And they belied him so We destroyed them. Verily herein is a sign, yet most of them are not believers.
かれらは かれを嘘付きであるとした そこでわれはかれらを滅ぼした 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない
So yonder are their houses overturned, for they did wrong. Verily, herein is a sign unto a people who know.
かくてこれこそ 不義を行ったために廃墟と化したかれらの住居跡である 本当にこの中に知識ある民への一つの印がある
Allah causeth the revolution of the day and the night. Lo! herein is indeed a lesson for those who see.
アッラーは夜と昼を次々に交替させる 本当にこれらの中には 見る目をもつ者への教訓がある
Can you modify the code that so it updates the probability twice and gives me the posterior after both of these measurements are incorporated?
事後確率を得るようにコードを変更してください 長さや順序に関わらず観測を行うように コードを変更できますか

 

Related searches : Are Incorporated Herein - Stated Herein - Contemplated Herein - Described Herein - Specified Herein - Herein Lies - Defined Herein - Used Herein - Referenced Herein - Mentioned Herein - Herein Mentioned - Named Herein