Translation of "are incorporated herein" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Are incorporated herein - translation : Herein - translation : Incorporated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Her business was incorporated. | 彼女の事業は会社の組織になった |
Incorporated Association, ShinHwa Academy.... | 大韓民国 教育制度史上 空前絶後の この学校財団のために |
Of Beneke Fabricators Incorporated | ベネキー社の社長だけど |
Herein are really signs for those who discern. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
John Storm, Fantastic Four Incorporated. | ジョン ストームだ ファンタスティック4は併合された |
The Model Life Centre, incorporated. | 模範人生センター株式会社です |
The company is incorporated in Japan. | その会社は日本で登記されている |
All those technologies I have just mentioned are incorporated into this building. | 入ってます エネルギーやCO2が約50 削減と |
Herein, we express our gratitude... | よってここに感謝の意を表します |
Verily herein is a sign but most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Verily herein is a sign, but most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Verily herein is a sign, yet most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Lo! herein verily are portents, for lo! We are ever putting (mankind) to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
Tom's company is incorporated in the Cayman Islands. | トムの会社はケイマン諸島で設立されました |
Tom's company is incorporated in the Cayman Islands. | トムの会社はケイマン諸島法人です |
Lo! herein is indeed a portent yet most of them are not believers. | 本当にその中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers! | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
And now I'm done, my changes have been incorporated | 一言ではプログラムのオプティマイザー |
By no means! Verily ye love the Herein. | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
Verily herein is lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
Herein, surely is a message for true worshippers. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
And aren't these spes commonly incorporated toward illegitimate ends? No | これは 違法目的の ペーパーカンパニーですか |
They were incorporated under the direction of the Chief Operating Officer. | 最高執行責任者の指示で 作られたものだ |
(Saying) Eat ye and feed your cattle. Lo! herein verily are portents for men of thought. | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
As a matter of fact, it incorporated just to build the motel. | 調べてみたら 設立書類に |
This is Alan Davenport, Personnel Director at Crestin, Roland and Thomas Incorporated. | |
Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
Those who were proud say Lo! we are all (together) herein. Lo! Allah hath judged between (His) slaves. | 高慢であった者は 答えて言う 本当にわたしたちは 皆その中にいます アッラーはしもべたちの間を もう判決されてしまった |
We have incorporated death in your constitution, and We shall not be hindered | われは あなたがたに死 期 を定めた われは 決して 出し抜かれたりすることはない |
It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy. | これは同じようなシードラゴンです |
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more | 装甲具に組み込んで 現存するどんな防具より |
Aurora's brain has incorporated that artificial device as an extension of her body. | 統合させたのです オーロラにとっての自己は |
That Jones's lawyer has incorporated for his clients... over the last 3 years. | この3年間 クライアントのために併合した あらゆる企業のリストを送らさせました |
Herein you will have abundant fruits of which you will eat. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
So the torment took hold of them verily herein is a sign, but most of them are not believers. | それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
So the retribution came on them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. | それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
In a few simple steps I have incorporated redundant tooling into my program xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
We've incorporated that feedback and now it's available to everyone on an ongoing basis. | PDKを使ってAndroid OEMや チップセットメーカにGoogle と平行して 開発を進めてもらい |
And they belied him so We destroyed them. Verily herein is a sign, yet most of them are not believers. | かれらは かれを嘘付きであるとした そこでわれはかれらを滅ぼした 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
So yonder are their houses overturned, for they did wrong. Verily, herein is a sign unto a people who know. | かくてこれこそ 不義を行ったために廃墟と化したかれらの住居跡である 本当にこの中に知識ある民への一つの印がある |
The public bicycle system was incorporated as part of the public transportation system in Hangzhou. | 杭州市は中国の南東に位置し |
Behold they not that expandeth the provision for whomsoever He and stinteth? Verily herein are signs for a people who believe. | かれらは見ないのか アッラーが御望みの者に 糧を増し また減らしなされるのを 本当にその中には 信仰する者への印がある |
And they denied him therefor We destroyed them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. | かれらは かれを嘘付きであるとした そこでわれはかれらを滅ぼした 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Related searches : Incorporated Herein - Are Incorporated - Are Merged Herein - Are Hereby Incorporated - Are Also Incorporated - Stated Herein - Contemplated Herein - Described Herein - Specified Herein - Herein Lies - Defined Herein - Used Herein