Translation of "used herein" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By no means! Verily ye love the Herein. | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Verily herein is lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| Herein, surely is a message for true worshippers. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| Herein are really signs for those who discern. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| Herein you will have abundant fruits of which you will eat. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| Verily herein is a sign but most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Verily herein is a sign, but most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Verily herein is a sign, yet most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Lo! herein is indeed a portent yet most of them are not believers. | 本当にその中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers! | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Verily those love the Herein, and leave in front of them a heavy day. | 本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る |
| Lo! herein verily are portents, for lo! We are ever putting (mankind) to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| (Saying) Eat ye and feed your cattle. Lo! herein verily are portents for men of thought. | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
| Used | Used |
| Used | 使用済み |
| Used | 使用 |
| Used | 使用 |
| Used | 使用済みNAME OF TRANSLATORS |
| Verily herein is an admonition Unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful. | 本当にこの中には心ある者 また耳を傾ける者 注視する者への教訓がある |
| Those who were proud say Lo! we are all (together) herein. Lo! Allah hath judged between (His) slaves. | 高慢であった者は 答えて言う 本当にわたしたちは 皆その中にいます アッラーはしもべたちの間を もう判決されてしまった |
| Last Used | 前回の使用 |
| Used Capacity | 使用済み容量 |
| Used blocks | 使用ブロック |
| Not used | 否定 |
| Space used | 使用済みスペース |
| Recently used | 最近使ったものから |
| Used Swap | 使用されているスワップ |
| Used By | 使用済み |
| Used Memory | 使用済みメモリ |
| Used Space | 使用済み領域 |
| Recently Used | 最近使ったもの |
| Used Mirrors | 使用済みのタグ |
| Used tags | 使用済みのタグ |
| Last Used | 最終使用 |
| Last used | 最終使用 |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Last used | 前回使用 |
| They used tools similar to those used there. | 彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた |
| So the torment took hold of them verily herein is a sign, but most of them are not believers. | それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| So the retribution came on them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. | それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| And they belied him so We destroyed them. Verily herein is a sign, yet most of them are not believers. | かれらは かれを嘘付きであるとした そこでわれはかれらを滅ぼした 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| So yonder are their houses overturned, for they did wrong. Verily, herein is a sign unto a people who know. | かくてこれこそ 不義を行ったために廃墟と化したかれらの住居跡である 本当にこの中に知識ある民への一つの印がある |
Related searches : When Used Herein - Terms Used Herein - As Used Herein - Stated Herein - Incorporated Herein - Contemplated Herein - Described Herein - Specified Herein - Herein Lies - Defined Herein - Referenced Herein - Mentioned Herein - Herein Mentioned
