Translation of "influence the perception" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Influence - translation : Perception - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's the perception.
あなたがお金を借りている時 そのお金は
THE ENVlRONMENT INFLUENCE
経済システム
Influence?
影響力
Third is active perception
これは何かを知覚する行為についての話です
My perception was collapsing.
心の中の希望という本能すら
That was their perception.
次は学校の先生たちです
Your perception is behind.
認知はこのようであって欲しいですよね
And then, it happens at the level of perception, 3) Perception...which means that the subject's actual perception of what's right or wrong, is distorted by the majority.
これらの結論を今日の世界で起きている事に関連させると 疑問が生じる
Fourth, physical influence.
環境によって物理的な影響が
Influence and status.
これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう
I'm interested in the perception of the celebrity.
そして何人かのそっくりさんで作品をつくった結果
Newspapers influence the current of time.
新聞は世の動向を左右する
A game of visual perception
Name
The perception of beauty is a moral test.
美の認識は倫理の検査となり得る
That's why we're changing the perception of insects.
同僚のアーノルド ヴァン ヒュイスと一緒に
The only thing that changed was my perception.
そうでしょう
Sometimes the worst enemy is our own perception.
自分自身の知覚だ ありがとう
You have no influence.
あなたに影響力はない
They really influence people.
1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき
And will influence research directions and influence different applications that are possible.
そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
声を上げることです 白状すれば
So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real.
e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í
His influence extends all over the country.
彼の勢力は国中に及んでいる
Don't drive under the influence of alcohol.
酒気帯び運転をするな
Don't drive under the influence of drink.
酒気帯び運転をするな
Don't drive under the influence of alcohol.
飲んだら乗るな
The game layer is all about influence.
どこにいようと 他の人と繋がれるよう
The other great influence is the mine's canary.
炭坑では カナリアは
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception. He is the All Subtle, the All Aware.
視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる
Taste and smell irritations, delayed perception.
Deine Enkeltochter.
It's not dependent on human perception.
これは間違いではありませんが
We have a problem of perception.
政治も経済も技術も十分すぎる問題ですが
The blossoms expand under the influence of the weather.
花は天気の影響を受けて開く
the British and the Chinese the Chinese obviously had more influence in the North the British had more influence in the South.
中国は 明らかに影響を与えたより北 イギリスは南にもっと影響を与えた フランス人が 戻ってくる
The simple perception of natural forms is a delight.
自然の姿を見るだけで それは一つの喜びである
His influence is still potent.
彼の影響力は未だ衰えていない
His influence is still undiminished.
彼の影響力は未だ衰えていない
This design shows Chinese influence.
このデザインには中国の影響がみられる
And it represents your influence.
NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが
He's offered me his influence.
すごく影響力が ある人だって
He was driving under the influence of alcohol.
彼は酒気を帯びて運転していた
He has great influence over the medical world.
彼は医学界に多大な影響力を持っている
The influence of TV on society is great.
テレビが社会に与える影響は大きい
They were under the magical influence of the night.
彼らは夜の神秘的な影響の下にあった
Children are open to the influence of the streets.
子供達は悪い場所の影響を受けやすい

 

Related searches : Broaden The Perception - Strengthen The Perception - Avoid The Perception - Under The Perception - On The Perception - Improve The Perception - Given The Perception - Influence The Success - Through The Influence - Assess The Influence - Influence The Impact - Influence The Outcome - Beyond The Influence