Translation of "influencing people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're worried about outside forces influencing john henry? | 外部の影響が心配なの? |
| It was some damn perverted... photographic mind influencing her. | やっぱりヤクザな 写真家が 母さんを たぶらかしたんだ |
| Host And how is it influencing how you're raising your kids? | エド ああそうですね |
| The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener. | 人を動かす秘訣は話し上手であることより 聞き上手であることにある |
| I have seen the impact that even one documentary film can have in influencing the transformation. | 与えることができる影響を 目の当たりにしました エルサレムのすくそばにある |
| We may be at the top of the list when it comes to influencing access to personal wealth. | 私たちは最上位に 位置しているかもしれません しかし この民主主義を |
| like the National Organization of Women, the film was widely credited with influencing the successful renewal of the act. | その映画は 法律の更改を成功に 導く効果があったと評価されました それは私には大きな意味がありました なぜなら |
| If we can design the invisible ecosystems in our surroundings, this opens a path to influencing our health in unprecedented ways. | これまでにない方法で 私たちの健康に よい影響を与えてくれるでしょう よくこんな事を聞かれます |
| Many of them are too young to run for president, but by putting the issues out there, they are influencing the presidential race. | でも課題に光を当てることにより 彼らは大統領選に影響を与えているのです 表立っては見えないけれど重要なことに |
| I believe that designing is essential for the concepts in technology, entertainment, and urban building, or branding companies and so on, influencing them all. | エンターテインメントとか それから街作りとか 企業のブランディングとか 色々なものに影響を及ぼしている コアな概念だと私は思っていました |
| Have you ever thought about what challenges are they dealing with that are potentially influencing their behavior, and altering the way that you perceive them. | 考えたことがありますか それらは彼らの行動に影響を与え あなたが彼らを見る目を変えるものです |
| Guns don't kill people. People kill people. | 銃が人を殺すのではない 人が人を殺すのだ |
| Dogs don't kill people. People kill people. | 殺人は犬でなく 人間が犯すのよ |
| People laughed, people cried, people were inspired, people tell their friends. | 繰り返しですが 情熱 です |
| Hurt people hurt people. | 傷つけられた人は人を傷つけるものだ |
| Our people. Our people. | 我らの民か... |
| They were thoughtful people, educated people, decent people. | ここに居る皆さんとまさにそっくり |
| People with dogs that kill people kill people. | 人が飼ってた 犬の殺人だよ |
| I help leaders and managers in mostly large organizations, make better decisions, be more reflective, stay cool under pressure, and most importantly, be better at influencing others and collaborating with others. | より良い決断をし 考えを深め 重圧の下でも冷静さを保てるようにです もっとも重要なのは 良い影響を与えたり うまく他者と協働するための手伝いです |
| Now, 20th century psychologists and sociologists were thinking about strangers, but they weren't thinking so dynamically about human relations, and they were thinking about strangers in the context of influencing practices. | 知らない人について考えていました しかしこれほどダイナミックな関係は考えておらず 知らない人たちがもたらす |
| Only people can save people. | ですからこういった人たちを どのように配置して |
| Without the attitude. People, People. | その態度はなしだ |
| If you look at the rise of far right fascism across Europe of late, you will see some things that are happening that are influencing domestic politics, yet the phenomenon is transnational. | 国内政治に影響を与えつつ 同時に国家を超えた現象として 起きている現象があることに気付くでしょう |
| People | 人 |
| People | 連絡先Comment |
| People. | それが人間か... |
| People? | ピープル |
| People! | 皆さん |
| People... | 人 |
| People. | 皆さん |
| People? | 人 |
| People! | 聞いてくれ |
| people... | 諸君... |
| People. | 人間 |
| People? | 人 |
| For the people, by the people. | そこで このような啓蒙活動が |
| People gave money to homeless people. | 影響力が凄かったのはスターバックスですね |
| People were suffering. People were fighting. | 極限状況です |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | 地理学者のジョージ キンブルは こう言っています |
| Wealthy people know. Educated people know. | だから彼等の子供達は有利です |
| Me? Your people called my people. | 君の所の人間が私の所の者を呼んだんだ |
| People, noise, tunnels, trains, more people. | 大勢の人 騒音 トンネル 列車 そして人また人 |
| People in general or certain people? | それは 一般の人たちに対して それとも |
| Larry! Yes, my people, my people. | やぁーどうも うれしいよ |
| It's people back home, people that support their work, people like these. | 寄付団体を支える こういった方たちなんですね しかしHIV感染拡大を |
Related searches : Factors Influencing - Influencing Parameters - Influencing Others - Influencing Effect - Influencing Control - Influencing Variables - In Influencing - By Influencing - Influencing Power - Is Influencing - Influencing Style - Influencing Factors - Influencing Skills
