Translation of "information contained herein" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Contained - translation : Herein - translation : Information - translation : Information contained herein - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contained. | 収容された |
| Well, GUI capture replay tools can capture sensitive information, just as sensitive information may be contained in files. | 極秘情報を取り込むこともできます たとえばパスワードをWebページで入力したら |
| Contained Items | 包含要素 |
| Herein, we express our gratitude... | よってここに感謝の意を表します |
| This controls whether to update the scan data information contained in the MPEG 2 video streams. | これは MPEG 2 ビデオストリームに含まれるスキャンデータ情報を更新するかどうかを制御します |
| It contained harmful chemicals. | それは毒性のある化学物質が含まれていた |
| (Contained) in honoured pages, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| We're contained in this ??? | 臨死体験者のほとんど全員が |
| Is the incident contained? | 関連事件も含まれているのか はい ベル博士 |
| So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do. | このようなパターンに隠されている 情報を解読するためには 見ているだけではだめで |
| Europe's crisis must be contained. | イスラエルの安全保護への公約も揺るがされてはなりませんし |
| They've got the fire contained. | 火災は収まったわ |
| Specimens need to be contained. | 標本は格納しなければ |
| His speech contained very little matter. | 彼の演説には内容がほとんどなかった |
| His speech contained many fine phrases. | 彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた |
| That material contained only natural signals. | この物質が以前には無かった治癒反応を |
| Herein are really signs for those who discern. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| By no means! Verily ye love the Herein. | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Verily herein is lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| Herein, surely is a message for true worshippers. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| A far more effective way to create forms, I have found, is to use information that is already contained in forms. | 形に既に含まれた情報を 使うことだとわかったのです この画像のような とても単純な形でも |
| The suitcase contained nothing but dirty clothes. | スーツケースには汚れた服しか入ってなかった |
| It is contained in scrolls highly honoured, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| Any of the contained properties must match | 含まれる条件のいずれかに一致しなければならない |
| All of the contained properties must match | 含まれるすべての条件に一致しなければならない |
| Yes. That plane contained an experimental vaccine. | 飛行機には実験中のワクチンが |
| Wrappings contained minute trace of hydraulic fluid. | 包みから微量の 機械油が |
| I want you to keep this contained. | 事態を収拾したいのよ |
| I cannot be contained in any container. | 私は コンテナに格納することはできません |
| We're going under the assumption we've got it contained. We're gonna keep it contained until it runs its course. | トリキシはそこに 留まっていたかもしれん |
| All his possessions are contained in that box. | 彼の所持品は全部あの箱に入っている |
| The postamble contained a command other than FNTDEF. | ポストアンブルに FNTDEF 以外のコマンドが含まれています |
| Bob Dylan's first album contained eleven cover songs | 新人の頃リチャード プライアーはビル コスビーの物まねをした |
| An entire ecosystem contained in one infinitesimal speck. | こんな小さいのに 全ての機能が入っているんだ |
| Female carbonbased life form, or Susan, not contained. | 女性有機生命体 スーザンが逃亡 |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G. | A T C G の文字で略される 4つの塩基からなる 配列として記録されます |
| Is P contained within or possibly equal to NP? | 私には分かりませんし 分かれば 数学オリンピックで金メダルものです |
| Do you feel the boredom contained in this assertion? | とにかく現代世界は 憂鬱だ |
| There are as many protein pairs contained in this... | ここにはタンパク質が入っていて... |
| Herein you will have abundant fruits of which you will eat. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| information | 情報 |
| Information | 転送先 |
| Information | Information |
Related searches : Contained Herein - Nothing Contained Herein - Terms Contained Herein - Information Contained - Information Provided Herein - Information Supplied Herein - Information Is Contained - Stated Herein - Incorporated Herein - Contemplated Herein - Described Herein - Specified Herein
