Translation of "information technology companies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples are technology and business information. | 次に進む前に1つ注意しておきます |
| And that really describes information technology. | 私がMITの学生だったころ |
| Many companies have huge databases of customer information. | この顧客情報の |
| Technology that listens is technology that responds to individual information needs. | それに対応します infonetの予算トラッキングプラットフォームはその例です |
| Information technology grows in an exponential manner. | 直線的ではなく 指数的です そして 私たちの感覚は直線的です |
| Now, the third curve is information technology. | 3番目のグラフは情報技術 IT です 情報の密度に関する ムーアの法則を表したものですが |
| Data and information and technology so we like to say School of Information studies connecting people information and technology in more interesting ways. | 人々 情報 技術の3つをどのようにもっとおもしろい方法でつなげていけるかについて研究しているといってもいいと思います 私は大学の教員として これまで数冊本を出しました 私はweb上にいますし みなさんはTwitterで私をフォローすることができます |
| Technology created by innovative companies will set us all free. | 我々を自由にするということです あれから20年後 |
| You could have technology, business information, etc. as examples. | 特許で守られるものは進歩的な発明です |
| And you'll find that lot of companies that are startups and technology companies, a lot of those have very little debt. | 始業しているのを見つけると思います テクノロジー企業などそれの多くです 彼らは完璧にレバレッジを掛けているのとは逆の状態です |
| It turns out one of the interesting curves for startup companies is a technology | ジェフリー ムーアの著書 Crossing the Chasm で一般に広まりました |
| There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home. | この例ではシーメンスと共同開発を行い |
| The skills that information technology hiring managers cannot say no to. | 責任者がノーと言えない技能についてです これは少し古い記事でしたが |
| It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work. | 創薬早期における プロトタイプ化合物の作用についての 情報なのです |
| We also, like a lot of companies, create a product that's based on technology trends. | テクノロジーの動向にそって製品を作ります 我々の製品は アイデアや情報であったり 時には |
| It's really any technology where we can measure the underlying information properties. | すべてにあてはまるのです ここに49種類の有名なコンピュータがあります 対数グラフで表現してみました |
| At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated. | 弱まらずに続くでしょう これらのグラフはアップデートしたところです |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| That's troubling, since the human body itself is now becoming an information technology. | 情報技術が取り込まれる ようになっているからです ご覧のように 私たちは サイボーグになりつつあります |
| He's been in several technology companies, and he's going to share some of his experiences with us. | そのお話を聞かせてもらおうと思っています ブコシ マリワテさんです |
| We want self determination in the digital age, and we don't want that phone companies and Internet companies have to store all this information about us. | 携帯会社やインターネット会社が私たちに関する あらゆる情報を保管することは望んでいません 彼らは弁護士やジャーナリスト 神父らで |
| We actually ship more than twice as much of every form of information technology. | 出荷量は倍以上に増えています インフレ調整後の価格で18 の成長をしてきました |
| You hear that this is the era of environment or biology, or information technology ... | 現代は環境 バイオ ITの時代 と言われますが 私たちが生きているのは 多様性の時代とも言えます |
| In this century of technology enabled information, we are surrounded by indifference, by passivity. | 私たちを取り巻くのは 無関心であり 消極性です どんなトピックに関しても 容易く 膨大な情報が得られるために |
| This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology. | 次のステップとして 非常に重要なものです さて 以上ご覧になった簡単な例が |
| Information technology progresses through a series of S curves where each one is a different paradigm. | S字カーブの繰り返しを通じて ひとつひとつは違うパラダイムによるものかも知れませんが みんな言うでしょう ムーアの法則が終わる時はどうなるの と |
| Info activism means having access to technology and being able to use technology to create and disseminate information in a very democratic and participatory way | 技術を活用し クリエイティブな情報を 民主的に普及させることです 情報は人々の判断を助け |
| Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
| There's also companies like Google that are using the technology to create interfaces between mobile phones, tablets and the real world. | このテクノロジーを使って 携帯電話やタブレットと 現実世界の間の インタフェースを作っています |
| They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy. | 情報技術革命に使うための インフラを 整備したのです |
| We've had 28 percent per year compounded growth in dollars in information technology over the last 50 years. | 28 の複利成長率を 保ってきました 10年前に1万ドルで iPodを作りはしません |
| To obtain food we need money, the same goes for technology, health, access to information, and so on. | 情報を得ることなども同様です 環境が多大な影響を人間の行動に与えることが 分かっているので |
| Because today, state agencies and companies want to store as much information as they can get about us, online and offline. | 私たちに関する情報をオンライン オフライン問わず できるだけ蓄えたいと思っています 彼らは私たちの生活を追跡する能力を欲しており |
| Technology, | エンターティンメント |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| So, technology is selfish technology is generous. | この対立と緊張は永遠に人と共にあるでしょう |
Related searches : Technology Companies - Technology Information - Information Technology - Clean Technology Companies - Medical Technology Companies - High Technology Companies - Emerging Technology Companies - Financial Technology Companies - Information Technology Engineer - Information Technology Professionals - Information Technology Research - Information Technology Engineering - Electronic Information Technology - Information Technology Assets