Translation of "emerging technology companies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We call it the technology crafts because these are emerging. | それは確立されたものでもなければ |
| And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. | 新たなデジタル技術です これが今日の大発表です |
| Take something already being done and patent it for an emerging technology | それを新しい技術に対して使うのです インターネット電話や |
| Technology created by innovative companies will set us all free. | 我々を自由にするということです あれから20年後 |
| And you'll find that lot of companies that are startups and technology companies, a lot of those have very little debt. | 始業しているのを見つけると思います テクノロジー企業などそれの多くです 彼らは完璧にレバレッジを掛けているのとは逆の状態です |
| It turns out one of the interesting curves for startup companies is a technology | ジェフリー ムーアの著書 Crossing the Chasm で一般に広まりました |
| There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home. | この例ではシーメンスと共同開発を行い |
| And the reason we can do this is through an emerging technology called additive manufacturing, or 3D printing. | 積層造形技術 もしくは3Dプリントという 新技術のおかげです |
| I characterized this emerging technology in an aphorism, as it's described, which really talks about what I've experienced, and I'm sure what other people may have experienced in emerging technologies. | どのような反応があるか 私が経験したことをまとめてみました 他の方もきっと経験されることだと思います |
| It's called Emerging Angel. | これは1日目です |
| Something interesting is emerging. | 現在価値でビデオを視聴する場合があります |
| We also, like a lot of companies, create a product that's based on technology trends. | テクノロジーの動向にそって製品を作ります 我々の製品は アイデアや情報であったり 時には |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets. | 変化を目の当たりにしています 市場の優勢が新しい市場へと移っているのです また過去10年間で西欧諸国の取引所 |
| He's been in several technology companies, and he's going to share some of his experiences with us. | そのお話を聞かせてもらおうと思っています ブコシ マリワテさんです |
| So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
| Well, with the new technologies emerging now, | もちろん と言えるようになればと思います |
| And pretty soon, a picture started emerging. | バンガロールのとある同僚は大体 |
| Indeed it is the emerging world's first | 都市部の貧困労働者層にとってのHMO 健康維持機構 なのです |
| Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. | 新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい |
| Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
| Emerging from between the backbone and the ribs. | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
| This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. | 世界各地で起こってます この動きはみなさんのような新世代のリーダーや新しいツール |
| You can start to see words emerging here. | これらが今日の |
| I studied this emerging field of landscape ecology. | 景観生態学は |
| The best of here in the emerging economies | 新 東洋 とも言える人々が |
| There's also companies like Google that are using the technology to create interfaces between mobile phones, tablets and the real world. | このテクノロジーを使って 携帯電話やタブレットと 現実世界の間の インタフェースを作っています |
| Technology, | エンターティンメント |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| Similar problems are emerging in the East as well. | 州ごとに原因は違いますが |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| So, technology is selfish technology is generous. | この対立と緊張は永遠に人と共にあるでしょう |
| Today most people recognize Kazakhstan as an emerging geopolitical player. | 地政学上の新興プレイヤーとして見ています 何故でしょう それは カザフスタンが 計算高く カスピ海中を渡るパイプラインを作っているからです |
| Let's just wait and see what the emerging markets bring. | 扉の外側で |
| They live in the emerging megacities of the developing world. | 私がよく使う統計数値があります |
| I think you might start to see a pattern emerging. | 4 番目は |
| I believe that designing is essential for the concepts in technology, entertainment, and urban building, or branding companies and so on, influencing them all. | エンターテインメントとか それから街作りとか 企業のブランディングとか 色々なものに影響を及ぼしている コアな概念だと私は思っていました |
Related searches : Emerging Companies - Emerging Technology - Technology Companies - Emerging Market Companies - Emerging Growth Companies - Emerging Markets Companies - Emerging Technology Trends - Information Technology Companies - Clean Technology Companies - Medical Technology Companies - High Technology Companies - Financial Technology Companies - Companies