Translation of "infuse with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The best stories infuse wonder. | 私が４才の時こんなことがありました |
| And we infuse that clay with an ingredient that we call leaven. | 膨張剤 を加えます この場合はイーストを加えます 膨張剤の意味は何でしょうか |
| let's infuse it with the color red, what does that do to the body? | 体の動きが変わりますか? そしてもし |
| That is the tendency to infuse patterns with meaning, intention and agency, often invisible beings from the top down. | 主体性を持たせることです しばしば上位の見えない存在が想定されます このアイデアはTED仲間の |
| Because if the government were to infuse capital into these banks let me do the example. | それでは例題をやってみましょう 現在 5億株があるとしましょう |
| It's been really helpful for me to get a student's perspective on how to infuse technology in my classroom. | 生徒の視点を得るのはとても有益なことです 私は実際 授業のどこにテクノロジーを取り入れ |
| Jazz really required me to use a different set of skills than I'd been using for classical piano because I had to infuse music with my own touches. | クラシックピアノとは 異なる技術が要求されます 音楽に自分の感性を 吹き込まねばならないからです |
| So even in that situation, if this is really worth zero, and the government were to buy a lot of shares and infuse this with capital, it would save the company. | そして政府がこの株式を沢山購入して 資金を注入すれば それが会社を救うでしょう それは 株主を罰するでしょう |
| So we thought, what if you could bring back shop class, but this time orient the projects around things that the community needed, and to infuse shop class with a more critical and creative design thinking studio process. | ただ今回は コミュニティで求められる ニーズに沿ったものを目指し 工作クラスに より重大で創造的な |
| And so I think that we evolved ... there was a natural selection for the propensity for our belief engines, our pattern seeking brain processes, to always find meaningful patterns and infuse them with these sort of predatory or intentional agencies that I'll come back to. | 物事を信じるエンジンやパターンを探す 脳の作用が自然淘汰で残ったのでしょう 見出されたパターンはいつも |
| And if we're smart, we'll look at this stuff that's going on, and we'll figure out a way to enable it to inform and infuse both what we design and how we design. | そこから得られた知見を 我々が何を設計しどう設計するかに 反映し取り込んでいく方法を考えていくことです 最後は会話の方向性についてです |
| Right now what we have is a couple Web sites for research purposes, but that's about it, so what kinds of suggestions do you think you might have as far as where to infuse technology? gt gt Student | 教師 今私たちが持っているのは 研究用の2つのウェブサイトですが それ以上でも以下でもありません テクノロジーを駆使した時に |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
| With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
| Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
| Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Look, with... with... with all due respect, all he did was phone. | 少なくとも彼は逐一 電話を |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
| With this sword, I do... No. With... | この刀で お前を覆って消す |
| They enbomb with horrories, whoosh with furnaces. | 恐ろしくて 溶鉱炉の高熱で |
| No, not with their numbers, with yours. | あっちではなく こちらのです |
| Melanie with George. And, Alice, you're with.... | メラニーとジョージ それからアリスは... |
| With a smile, Carly. With a smile. | スマイルだ スマイル |
| Stay with me. Stay with me, okay? | 私が付いてる いいか? |
| A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values. | 提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです |
| Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | 使えるもの全て |
Related searches : Infuse Skin - Leave To Infuse - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With - Stocked With - Coordinating With
